Frequently Asked Questions

Jo. Ultrazëri është plotësisht i padhembshëm dhe nuk përdor rrezatim. |No. Ultrasound is completely painless and uses no radiation.

Zakonisht 10–20 minuta, në varësi të zonës që ekzaminohet. | Usually 20–60 minutes depending on the area examined.

Varet nga lloji i ekzaminimit:

• Abdominal: agjërim 6–8 orë
• Veshka/vezikë: pini ujë para ekzaminimit
• Të tjerat: zakonisht pa përgatitje 

It depends on the type of ultrasound:

• Abdominal: fast 6–8 hours
• Kidneys/bladder: drink water before the exam
• Others: usually no preparation.

Ekzaminimet kryhen nga MSc. Dr. Mirlinde Daci, Specialiste e Sonologjisë USA APCA certified No. 203686 | All exams are performed by MSc. Dr. Mirlinde Daci, Sonology Specialist USA APCA certified no. 203686.

Po. Ne ofrojmë konsultë gjinekologjike, Pap Test, ultrazë gjinekologjik, strisho mikrobiologjike etj si dhe menaxhim të ciklit menstrual. | Yes. We provide gynecology consultations, Pap tests, microbiological swabs, gynecological ultrasound etc as well as  menstrual cycle management. 

Ekzaminimet kryhen nga Dr. Hana Qavdarbasha specialiste e gjinekologjisë dhe obstetrikës. | Exams are performed by Dr. Hana Qavdarbasha ob/gyn specialist.

Po. Shërbimet ofrohen nga Ass. Dr. Sci. Fatlinda Sadiku specialiste e Citologjisë. Yes. Services are offered by Ass. Dr. Sci. Fatlinda Sadiku Cytology Specialist.

Po. Rezultatet shpjegohen menjëherë pas ekzaminimit. | Yes. Results are explained right after the examination.

Ultrazëri i barkut rekomandohet për dhimbje abdominale, probleme me mëlçinë, tëmthin, pankreasin, veshkat, fryrje barku ose rezultate të paqarta laboratorike. | It is recommended for abdominal pain, liver or gallbladder issues, kidney problems, bloating, or unclear lab results.

Po. Ultrazëri është plotësisht i sigurt për nënën dhe foshnjën, sepse nuk përdor rrezatim. | Yes. Ultrasound is completely safe for both mother and baby because it uses no radiation.

Po, zakonisht pas javës së 14–16, por më saktë në javën 20. | Yes, usually after week 14–16, but most accurately at week 20.

Po, por për disa ekzaminime gjinekologjike rekomandohet të pritet deri pas ciklit. | Yes, but for some gynecological exams it is better to wait until after the cycle.

Po. Ultrazëri është metoda kryesore për diagnostikimin e shtatzënisë ektopike. | Yes. Ultrasound is the primary method for diagnosing ectopic pregnancy.

Po. Ultrazëri identifikon kistet, madhësinë, përmbajtjen dhe llojin e tyre. | Yes. Ultrasound identifies cysts, their size, content, and type.

 Po. Ultratingulli është metoda kryesore për diagnostikimin e fibromave të mitrës. | Yes. Ultrasound is the main method for diagnosing uterine fibroids. 

Po. Ultrazëri vlerëson pozicionin e placentës, placenta previa dhe shenja të shkëputjes. | Yes. Ultrasound evaluates placenta position, placenta previa, and signs of detachment.

Jo. Nuk kërkohet asnjë përgatitje. | No. No preparation is required.

Morfologjia fetale është një ekografi e detajuar që kryhet zakonisht në javën 20 të shtatzënisë për të vlerësuar organet, strukturat dhe zhvillimin e fetusit.| A fetal morphology scan is a detailed ultrasound performed around week 20 of pregnancy to evaluate the fetus’s organs, structures, and development.

Rekomandohet për:

• Shtatzëni me rrezik të lartë
• Rezultate të paqarta në ekografinë e parë
• Histori familjare të anomalive
• Diabet, hipertension, sëmundje autoimune
• IVF / shtatzëni multiple
• Moshë >35 vjeç. 

Ekografia Level 2 (e quajtur edhe skanim i detajuar i anatomisë ose ultratingull i targetuar) rekomandohet për çdo shtatzëni ku nevojitet një vlerësim më i detajuar i fetusit. Është ekzaminimi standard për shtatzënitë me rrezik të lartë. 

It is recommended for:

• High‑risk pregnancies
• Abnormal or unclear first‑trimester scans
• Family history of congenital anomalies
• Diabetes, hypertension, autoimmune disease
• IVF or multiple pregnancy
• Maternal age >35.

A Level 2 scan (also called detailed anatomy scan or targeted ultrasound) is recommended for any pregnancy where more detailed evaluation of the fetus is needed. It is the standard scan for high‑risk pregnancies.

Po. Elastografia mat fortësinë e noduseve dhe ndihmon në vlerësimin e rrezikut për malignitet. | Yes. Elastography measures the stiffness of nodules and helps assess the risk of malignancy.

Varet nga madhësia dhe karakteristikat e noduseve. Zakonisht rekomandohet kontroll çdo 6–12 muaj. | It depends on the size and characteristics of the nodules. Follow‑up is usually recommended every 6–12 months.

Elastografia e mëlçisë është një ekzaminim i avancuar me ultratinguj që mat fortësinë e mëlçisë për të vlerësuar fibrozën, inflamacionin dhe rrezikun për cirrozë. Është alternativë moderne ndaj biopsisë së mëlçisë. | Liver elastography is an advanced ultrasound technique that measures liver stiffness to assess fibrosis, inflammation, and the risk of cirrhosis. It is a modern, non‑invasive alternative to liver biopsy.

Elastografia e pankreasit është një metodë e avancuar e ultratingullit që mat fortësinë e indit të pankreasit. Ajo ndihmon në vlerësimin e pankreatitit kronik, fibrozës dhe ndryshimeve strukturore që nuk shihen gjithmonë me ultratizërin standard. | Pancreas elastography is an advanced ultrasound technique that measures the stiffness of pancreatic tissue. It helps evaluate chronic pancreatitis, fibrosis, and structural changes that may not be visible on standard ultrasound.

Elastografia e shpretkës është një ekzaminim i avancuar me ultratinguj që mat fortësinë e indit splenik. Ajo përdoret kryesisht për të vlerësuar presionin portal dhe komplikimet e sëmundjeve kronike të mëlçisë. | Spleen elastography is an advanced ultrasound technique that measures the stiffness of splenic tissue. It is primarily used to assess portal hypertension and complications of chronic liver disease.

Ultrazëri për filler është një ekzaminim i specializuar që përdor valë ultratingulli me rezolucion të lartë për të parë me saktësi vendndodhjen, shpërndarjen dhe gjendjen e filler‑it në fytyrë ose trup. Ai rekomandohet kur ka noduse, migrim të filler‑it, asimetri, dhimbje, inflamacion, dyshim për kompresion vaskular ose rezultate jo të kënaqshme estetike. Ekzaminimi është i padhembshëm, pa rrezatim dhe ndihmon edhe gjatë tretjes së filler‑it me hialuronidazë duke e bërë procedurën më të sigurt dhe më të saktë. | Filler ultrasound is a specialized high‑resolution ultrasound exam used to visualize the exact location, distribution, and condition of dermal fillers in the face or body. It is recommended when there are lumps, filler migration, asymmetry, pain, inflammation, suspected vascular compression, or unsatisfactory aesthetic results. The exam is painless, radiation‑free, and also helps guide safe and precise filler dissolution with hyaluronidase.

🌸 Çfarë është Ekografia Gjinekologjike?

Ekografia gjinekologjike është një ekzaminim i sigurt, pa rrezatim, që përdor ultratinguj për të vlerësuar organet riprodhuese të gruas, përfshirë:

• mitrën

• endometriumin

• vezoret

• qafatën e mitrës

• tubat fallopiane (kur janë të dukshme)

• strukturat përreth legenit

Ajo mund të kryhet transabdominalisht (nga barku) ose transvaginalisht (me sondë të specializuar), në varësi të situatës klinike.

🌟 Pse kryhet ekografia gjinekologjike?

Ekografia është një nga ekzaminimet më të rëndësishme për:

• dhimbje në pjesën e poshtme të barkut

• çrregullime menstruale

• gjakderdhje të parregullt

• dyshim për ciste të vezoreve

• fibroma të mitrës

• endometriozë

• inflamacion të organeve të legenit

• infertilitet

• ndjekje të trajtimeve hormonale

• kontroll rutinë gjinekologjik

🧩 Çfarë mund të zbulojë ekografia gjinekologjike?

• Ciste të vezoreve (funksionale, dermoide, endometrioma)

• Fibroma të mitrës

• Polipe endometriale

• Endometriozë

• Sindromën e vezores policistike (PCOS)

• Inflamacion të organeve të legenit (PID)

• Lëng në legen (free fluid)

• Anomali të mitrës (septum, bicornuate, arcuate)

• Ndryshime të endometriumit në periudha të ndryshme të ciklit

🔍 Llojet e Ekografisë Gjinekologjike

1. Ekografia Transabdominale

• Kryhet mbi bark

• Jep pamje të përgjithshme të organeve të legenit

• E dobishme për masa të mëdha, fibroma, kiste të mëdha

2. Ekografia Transvaginale

• Jep rezolucion shumë të lartë

• Ideal për vlerësim të detajuar të mitrës, endometriumit dhe vezoreve

• Metoda më e saktë për diagnostikë gjinekologjike

🚀 Teknologjitë e avancuara që përdoren

• Proba të specializuara transvaginale

• Doppler për vlerësimin e qarkullimit të gjakut

• Imazhe me rezolucion të lartë për strukturat e vogla

• Matje të sakta të endometriumit dhe folikulave

• Vlerësim i funksionit ovarian në ciklin menstrual

🏥 Pse ta kryeni ekografinë gjinekologjike në Ultra Medical Clinic?

• Pajisje moderne të gjeneratës së fundit

• Mjeke gjinekologe dhe sonologe të certifikuara me përvojë të avancuar në imazheri gjinekologjike dhe obstetrike nga APCA në SHBA

• Raport i qartë dhe profesional

• Qasje e personalizuar për çdo paciente

• Standardet ndërkombëtare të praktikës (ACOG, AIUM)

🌸 What Is Gynecology Ultrasound?

Gynecology ultrasound is a safe, radiation free imaging method used to evaluate the female reproductive organs, including:

• uterus

• endometrium

• ovaries

• cervix

• fallopian tubes (when visible)

• surrounding pelvic structures

It can be performed transabdominally or transvaginally, depending on the clinical need.

🌟 Why Is Gynecology Ultrasound Performed?

It is essential for evaluating:

• pelvic pain

• menstrual irregularities

• abnormal bleeding

• suspected ovarian cysts

• uterine fibroids

• endometriosis

• pelvic inflammatory disease

• infertility

• hormonal therapy monitoring

• routine gynecological check ups

🧩 What Can Gynecology Ultrasound Detect?

• Ovarian cysts (functional, dermoid, endometrioma)

• Uterine fibroids

• Endometrial polyps

• Endometriosis

• Polycystic ovary syndrome (PCOS)

• Pelvic inflammatory disease (PID)

• Free pelvic fluid

• Uterine anomalies (septate, bicornuate, arcuate)

• Endometrial changes throughout the menstrual cycle

🔍 Types of Gynecology Ultrasound

1. Transabdominal Ultrasound

• Performed over the abdomen

• Provides a general overview of pelvic organs

• Useful for large masses, fibroids, or cysts

2. Transvaginal Ultrasound

• Offers very high resolution

• Ideal for detailed evaluation of uterus, endometrium, and ovaries

• The most accurate method for gynecologic imaging

🚀 Advanced Technologies Used

• Specialized transvaginal probes

• Doppler imaging for blood flow assessment

• High resolution imaging for small structures

• Precise measurement of endometrium and follicles

• Ovarian function evaluation during the menstrual cycle

🏥 Why Choose Ultra Medical Clinic for Gynecology Ultrasound?

• State of the art equipment

• Certified gynecologists and US APCA certified sonologist for Ob/Gyn with advanced imaging expertise

• Clear, professional reporting

• Personalized care for every patient

• International practice standards (ACOG, AIUM)

Në Ultra Medical Clinic bëhet nga MSc. Dr. Mirlinde Daci dhe Dr. Hana Qavdarbasha/ At Ultra Medical Clinic it is done by MSc. Dr.Mirlinde Daci and Dr. Hana Qavdarbasha

Çfarë është ultratingulli i shtatzënisë?

Ultratingulli i shtatzënisë është një ekzaminim i sigurt dhe pa rrezatim që përdor valë zanore për të parë zhvillimin e fetusit dhe shëndetin e nënës gjatë gjithë shtatzënisë. Në Ultra Medical Clinic, ekzaminimet kryhen me pajisje moderne dhe standarde të larta profesionale për të siguruar informacion të saktë dhe të besueshëm.

Pse kryhet ultratingulli gjatë shtatzënisë?

Ultratingulli është një pjesë thelbësore e kujdesit para lindjes sepse ndihmon në:

• Konfirmimin e shtatzënisë dhe moshës gestacionale

• Vlerësimin e rritjes dhe zhvillimit të fetusit

• Kontrollimin e rrahjeve të zemrës dhe lëvizjeve fetale

• Identifikimin e shtatzënive të shumëfishta

• Vlerësimin e placentës, lëngut amniotik dhe qafës së mitrës

• Zbulimin e hershëm të anomalive strukturore

• Monitorimin e shtatzënive me rrezik të lartë

Në Ultra Medical, çdo ekzaminim kryhet me kujdes të veçantë për të ofruar qartësi, siguri dhe qetësi për nënën.

Llojet e ultratingujve të shtatzënisë

• Ultratingulli i hershëm (5–11 javë) — konfirmon shtatzëninë, vendosjen e saj dhe rrahjet e zemrës.

• Ultratingulli i TRANSLUCENCËS NUCHALE (11 javë 0 ditë - 13 javë 6 ditë)

• Ultratingulli i tremujorit të dytë (18–24 javë) — ekzaminimi i ANATOMISË FETALE (MORFOLOGJIA).

• Ultratingulli i rritjes — matjet e fetusit dhe vlerësimi i peshës së pritshme.

• Doppler i shtatzënisë — vlerëson qarkullimin e gjakut te fetusi dhe placenta.

• 3D/4D — imazhe të detajuara të fytyrës dhe lëvizjeve fetale (opsionale, për përvojë emocionale).

Si kryhet ekzaminimi në Ultra Medical?

Ekzaminimi zgjat zakonisht 15–30 minuta, në varësi të llojit të kontrollit. Pajisja lëviz mbi bark me një xhel për të marrë imazhe të qarta. Procedura është e sigurt, pa dhimbje dhe e përshtatshme për çdo fazë të shtatzënisë.

A kërkon përgatitje?

Për shumicën e ekzaminimeve nuk kërkohet përgatitje. Në fazat e hershme, mund të rekomandohet fshikëz paksa e mbushur për imazh më të qartë.

Pas ekzaminimit

Pacientja merr informacion të qartë dhe të kuptueshëm për zhvillimin e fetusit. Raporti i detajuar përgatitet nga MSc. Dr. Mirlinde Daci dhe i dorëzohet mjekut gjinekolog në Ultra Medical Clinic Dr. Hana Qavdarbasha për vazhdimin e kujdesit.

Pregnancy Ultrasound – Ultra Medical Clinic

A pregnancy ultrasound is a safe, radiation free imaging test that uses sound waves to visualize the fetus and assess maternal health throughout pregnancy. At Ultra Medical Clinic, all scans are performed with modern equipment and high professional standards to ensure accurate and reliable information.

Ultrasound is an essential part of prenatal care because it helps:

• Confirm pregnancy and determine gestational age

• Assess fetal growth and development

• Monitor fetal heartbeat and movements

• Identify multiple pregnancies

• Evaluate the placenta, amniotic fluid, and cervix

• Detect structural abnormalities early

• Monitor high risk pregnancies

Each scan at Ultra Medical is performed with attention to clarity, safety, and reassurance for the mother.

Types of pregnancy ultrasounds

• Early pregnancy scan (5–11 weeks) — confirms pregnancy, location, and fetal heartbeat.

• Nuchal Translucency Scan (11 weeks 0 days - 13 weeks 6 days)

• Second trimester anatomy scan (18–24 weeks) — detailed fetal morphology.

• Growth scan — evaluates fetal measurements and estimated weight.

• Pregnancy Doppler — assesses blood flow to the fetus and placenta.

• 3D/4D imaging — detailed views of the fetal face and movements (optional, for bonding experience).

The scan typically lasts 15–30 minutes depending on the type. A warm gel is applied to the abdomen, and the probe is moved gently across the skin to capture clear images. The procedure is safe, painless, and suitable for all stages of pregnancy.

Most scans require no special preparation. In early pregnancy, a moderately full bladder may help improve image clarity.

The patient receives clear, easy to understand information about fetal development. A detailed report is prepared by the MSc. Dr. Mirlinde Daci and shared with the Ultra Medical Clinic obstetrician Dr. Hana Qavdarbasha for ongoing prenatal care. 

Translucenca Nuchale (NT) në ULTRA MEDICAL CLINIC bëhet nga MSc. Dr.Mirlinde Daci specialiste Sonologe

🧡 Hyrje e shkurtër për pacientet

Translucenca Nuchale (NT) është një nga ekzaminimet më të rëndësishme të tremujorit të parë. Ajo ndihmon në vlerësimin e shëndetit të fetusit në një fazë shumë të hershme të shtatzënisë. Në Ultra Medical Clinic, matja kryhet me aparaturë të avancuar dhe me kujdes të veçantë për çdo paciente.

🧡 Short introduction for patients (English)

Nuchal Translucency (NT) is one of the key first trimester assessments. It provides early insight into your baby’s development. At Ultra Medical Clinic, the exam is performed with advanced ultrasound technology and a patient centered approach and it's done by MSc. Dr.Mirlinde Daci our sonologist.

FAQ / Q&A – Nuchal Translucency (NT)

Shqip & English

❓ Çfarë është Translucenca Nuchale (NT)?

NT është një matje me ultratinguj e lëngut pas qafës së fetusit, e kryer në tremujorin e parë. Ajo ndihmon në vlerësimin e rrezikut për disa anomali kromozomale dhe disa defekte të zemrës.

What is NT?

NT is an ultrasound measurement of the fluid behind the baby’s neck during the first trimester. It helps assess the risk of certain chromosomal conditions and some heart defects.

❓ Kur kryhet NT?

NT kryhet nga 11+0 deri në 13+6 javë, kur fetusi ka CRL 45–84 mm. Jashtë kësaj periudhe, matja nuk është e vlefshme.

When is NT performed?

NT is performed between 11+0 and 13+6 weeks, when the fetus measures 45–84 mm CRL. Outside this window, the measurement is not valid.

❓ Pse është e rëndësishme?

• Jep informacion të hershëm për rrezikun e Trisomisë 21, 18 dhe 13.

• Mund të sinjalizojë disa defekte të zemrës.

• Është më e saktë kur kombinohet me analizat e gjakut të tremujorit të parë.

Why is it important?

• Provides early risk assessment for Trisomy 21, 18, and 13.

• May indicate certain congenital heart defects.

• Works best when combined with first trimester blood tests.

❓ A është test diagnostik?

Jo. NT është test skriningu. Për diagnozë përdoren teste si NIPT, CVS, ose amniocenteza, sipas rekomandimit të mjekut.

Is it diagnostic?

No. NT is a screening test. Diagnostic confirmation requires NIPT, CVS, or amniocentesis, based on medical advice.

❓ A është i sigurt?

Po. NT është i sigurt, jo invaziv dhe pa rrezatim.

Is it safe?

Yes. NT is safe, non invasive, and uses no radiation.

❓ Si kryhet ekzaminimi?

Matja bëhet me ultratinguj transabdominal; në disa raste mund të përdoret edhe sonda transvaginale për vizualizim më të mirë.

How is the exam performed?

The measurement is done via transabdominal ultrasound; in some cases, a transvaginal approach may be used for better visualization.

❓ Çfarë ndodh nëse NT është e rritur?

Një NT e rritur nuk do të thotë se bebi ka patjetër një problem. Mund të rekomandohen teste shtesë për vlerësim më të saktë.

What if NT is increased?

An increased NT does not automatically mean the baby has a problem. Additional tests may be recommended for clarification.

❓ A duhet të përgatitem?

Nuk kërkohet përgatitje e veçantë. E rëndësishme është të dini javën e saktë të shtatzënisë.

Do I need to prepare?

No special preparation is needed. Knowing your exact gestational age is important.

📞 Rezervoni termin

Për të kryer Translucencën Nuchale në kohën e duhur, kontaktoni recepsionin tonë:

• Telefon: +383 48 450 749 +383 48 450 746

• Lokacion: Ultra Medical Clinic, Prishtinë

• Orari: Hënë–Shtunë

🩺 Kujdes i personalizuar

Ekipi ynë i obstetrikës dhe gjinekologjisë ju udhëheq me kujdes dhe qartësi në çdo hap të shtatzënisë. Dr. Hana Qavdarbasha dhe MSc. Dr.Mirlinde Daci

TIFFA (IMAZHERIA E TARGETUAR PËR ANOMALITË FETALE) / TIFFA (TARGETED IMAGING FOR FETAL ANOMALIES)

👶 MORFOLOGJIA FETALE

👶 FETAL MORPHOLOGY (FETAL ANATOMY SCAN)

TIFFA (IMAZHERIA E TARGETUAR PËR ANOMALITË FETALE) / TIFFA (TARGETED IMAGING FOR FETAL ANOMALIES)

⭐ Çfarë është morfologjia fetale?

Morfologjia fetale është një ekografi e detajuar që kryhet zakonisht në javët 19–24 të shtatzënisë.

Qëllimi i saj është të kontrollojë zhvillimin e organeve të fetusit, rritjen, strukturat kryesore dhe çdo anomali të mundshme.

⭐ What is fetal morphology?

Fetal morphology is a detailed ultrasound scan usually performed between 19–22 weeks of pregnancy.

Its purpose is to evaluate the development of fetal organs, growth, major structures, and any possible abnormalities.

🎯 Çfarë kontrollohet gjatë ekzaminimit?

Gjatë morfologjisë vlerësohen:

• Truri dhe struktura e tij

• Fytyra, buzët, hunda

• Zemra (4 chambers, valves, outflow tracts)

• Mushkëritë

• Stomaku, zorrët, veshkat, fshikëza

• Shtylla kurrizore

• Duart dhe këmbët

• Placenta, lëngu amniotik dhe qafa e mitrës

• Matjet e fetusit (biometria)

🎯 What is evaluated during the scan?

The scan assesses:

• Brain and its structures

• Face, lips, nose

• Heart (4 chambers, valves, outflow tracts)

• Lungs

• Stomach, intestines, kidneys, bladder

• Spine

• Hands and feet

• Placenta, amniotic fluid, and cervix

• Fetal measurements (biometry)

🧪 A është e dhimbshme? A ka rrezatim?

Jo. Morfologjia është plotësisht e sigurt, pa rrezatim dhe pa dhimbje.

🧪 Is it painful? Does it use radiation?

No. The scan is completely safe, painless, and uses no radiation.

🕒 Kur kryhet?

• Morfologjia kryesore: 19-24 javë

• Në raste të veçanta mund të rekomandohet më herët ose më vonë

🕒 When is it done?

• Main morphology scan: 19–24 weeks

• Earlier or later only in special cases

📌 Pse është e rëndësishme?

• Zbulon shumicën e anomalive strukturore

• Kontrollon rritjen dhe zhvillimin

• Jep informacion të rëndësishëm për shtatzëninë

• Ndihmon në planifikimin e kujdesit të mëtejshëm

📌 Why is it important?

• Detects most structural abnormalities

• Monitors fetal growth and development

• Provides essential pregnancy information

• Helps plan further care if needed

📍 Ku mund të kryhet në Prishtinë?

⭐ Ultra Medical Clinic – Prishtinë

• Eko e fetusit 3D, 4D dhe 5D

• Kryhet nga MSc. Dr. Mirlinde Daci sonologe USA APCA certified No.203686

• Raport i detajuar dhe i qartë 

📍 Where can it be done in Prishtina? 

⭐ Ultra Medical Clinic – Prishtina 

• High resolution ultrasound

• Performed by MSc.Dr. Mirlinde Daci sonologist USA APCA certified No.203686

• Detailed and clear report 

🇦🇱 Q&A – Eko Morfologjike Niveli 2

Q: Çfarë është Eko Morfologjike Niveli 2?

Eko Morfologjike Niveli 2 është një ekzaminim i detajuar që kryhet në javët 18–22 të shtatzënisë. Ai vlerëson trurin, zemrën, shtyllën kurrizore, organet e brendshme, gjymtyrët dhe zhvillimin e përgjithshëm të fetusit.

Q: Kur rekomandohet të bëhet Eko Niveli 2?

Koha ideale është 18–22 javë, kur të gjitha organet e fetusit shihen qartë dhe mund të vlerësohen me saktësi.

Q: Çfarë kontrollon Eko Morfologjike Niveli 2?

Ky ekzaminim kontrollon në detaje:

Trurin dhe kafkën

Fytyrën dhe profilin

Zemrën (4 dhoma + daljet)

Shtyllën kurrizore

Veshkat, fshikëzën, stomakun

Gjymtyrët dhe kockat

Placenta, kordonin e kërthizës dhe lëngun amniotik

Q: A është i dhimbshëm ose i rrezikshëm ky ekzaminim?

Jo. Eko Niveli 2 është plotësisht e sigurt, pa dhimbje dhe jo‑invazive.

Q: A më duhet rekomandim nga mjeku?

Jo. Mund të rezervoni direkt në Ultra Medical Clinic.

Q: Kush e kryen Ekon Niveli 2 në Ultra Medical Clinic?

Ekzaminimi kryhet nga MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci (APCA Certified, USA) me ultrazë me rezolucion të lartë. Dr. Daci sjell ekspertizën e fituar në spitalin universitar Hackensack University Medical Center (HUMC) në New Jersey dhe nga Departamenti i Maternal–Fetal Medicine.

Q: Sa zgjat ekzaminimi?

Zakonisht 40–70 minuta, në varësi të pozicionit të fetusit.

Q: A rekomandohet për të gjitha shtatzënitë?

Po. Rekomandohet për çdo shtatzëni dhe është veçanërisht i rëndësishëm për shtatzënitë me rrezik të lartë.

Q: Si mund të rezervoj termin?

Telefononi klinikën ose dërgoni mesazh përmes Google Maps.

🇺🇸 Q&A – Level 2 Fetal Morphology 

Q: What is a Level 2 Morphology Scan?

The Level 2 Morphology Scan is a detailed ultrasound performed at 18–22 weeks of pregnancy. It evaluates the baby’s brain, heart, spine, internal organs, limbs, and overall development.

Q: When is the Level 2 scan recommended?

The ideal time is 18–22 weeks, when all fetal organs are clearly visible and can be accurately assessed.

Q: What does the Level 2 scan check?

This scan evaluates in detail:

Brain and skull

Face and profile

Heart (4 chambers + outflow tracts)

Spine

Kidneys, bladder, stomach

Limbs and bones

Placenta, umbilical cord, and amniotic fluid

Q: Is the scan painful or harmful?

No. The Level 2 scan is completely safe, painless, and non‑invasive.

Q: Do I need a referral?

No referral is needed. You can book directly at Ultra Medical Clinic.

Q: Who performs the Level 2 scan at Ultra Medical Clinic?

The examination is performed by MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci (APCA Certified, USA) using high‑resolution ultrasound. Dr. Daci brings expertise gained from the Department of Maternal–Fetal Medicine at Hackensack University Medical Center (HUMC) in New Jersey.

Q: How long does the scan take?

Usually 40–70 minutes, depending on fetal position.

Q: Is the Level 2 scan recommended for all pregnancies?

Yes. It is recommended for all pregnancies and is especially important for high‑risk cases.

Q: How can I book an appointment?

Call the clinic or send a message through Google Maps.

1. Çfarë është ultrazëri?

Në Ultra Medical Clinic, ultrazëri është një nga shërbimet tona më të kërkuara. Ai përdor valë zanore për të krijuar imazhe të qarta dhe të sigurta të organeve, pa rrezatim. Përdoret për barkun, gjirin, tiroiden, shtatzëninë, enët e gjakut dhe shumë më tepër.

2. Çfarë është elastografia?

Elastografia është një teknologji e avancuar që mat fortësinë e indeve dhe ndihmon në diagnostikim më të saktë. Në klinikën tonë përdoret veçanërisht për mëlçinë, gjirin, tiroiden dhe indet e buta.

3. Pse është e rëndësishme elastografia?

Ajo ndihmon në: 

- Zbulimin e hershëm të fibrozës së mëlçisë 

- Vlerësimin e nodujve të gjirit dhe tiroides 

- Dallimin e lezioneve beninje nga ato të dyshimta 

- Reduktimin e nevojës për biopsi të panevojshme 

4. Kur rekomandohet elastografia?

Mjekët tanë e rekomandojnë për: 

- Hepatit, mëlçi me yndyrë, fibrozë, cirrozë 

- Gunga të gjirit 

- Noduj të tiroides 

- Masa të indeve të buta 

5. Si funksionon elastografia?

Aparati mat shpejtësinë e valëve që kalojnë nëpër inde. 

Indet më të forta transmetojnë valët më shpejt. 

Rezultati paraqitet si hartë me ngjyra dhe vlerë numerike.

6. A është e dhimbshme?

Jo. 

Elastografia është e shpejtë, e sigurt dhe pa rrezatim — njësoj si ultrazëri i zakonshëm.

7. Përfitimet e elastografisë në Ultra Medical Clinic

| Përfitimi | Ultrazëri Standard | Elastografia |

|---------------|------------------------|------------------|

| Imazhe të qarta | ✔ | ✔ |

| Matja e fortësisë së indeve | ✘ | ✔ |

| Diagnozë më e saktë | Mesatare | Shumë e lartë |

| Zbulim i hershëm | Mesatar | Shkëlqyeshëm |

| Pa rrezatim | ✔ | ✔ |

8. A duhet përgatitje?

- Mëlçi: agjërim 5-6 orë 

- Gjiri/Tiroide: pa përgatitje 

- Abdomen: mund të kërkohet agjërim konsultoni Ultra Medical Clinic

9. Sa zgjat ekzaminimi?

Vetëm elastografia 10–20 minuta. 

Rezultatet jepen të njëjtën ditë.

10. Pse të zgjidhni Ultra Medical Clinic?

- Pajisje moderne të gjeneratës së fundit Philips Epiq Elite 

- Mjekë me eksperiencë në imazheri diagnostike MSc.Dr. Mirlinde Daci Specialiste e Sonologjisë USA APCA certified No.203686 

- Raporte të detajuara dhe të kuptueshme 

- Shërbim i shpejtë dhe profesional 

- Teknologji e avancuar elastografie për diagnozë më të saktë 

11. A mbulohet nga sigurimi?

Varet nga sigurimi juaj shëndetësor. 

Stafi ynë ju ndihmon me informacionin e nevojshëm.

12. Si të rezervoni termin?

Na kontaktoni përmes telefonit, WhatsApp ose vizitoni klinikën tonë në Prishtinë. Termini rekomandohet dhe është i domosdoshëm për shërbim me kohë (Pacientët pa termin janë të mirëpritur, por koha e pritjes nuk mund të garantohet gjithmonë). 

Shumica e ekzaminimeve nuk kërkojnë rekomandim.

QUESTIONS & ANSWERS – ULTRASOUND & ELASTOGRAPHY

1. What is an ultrasound?

At Ultra Medical Clinic, ultrasound is one of our core diagnostic services. It uses sound waves to create clear, safe images of internal organs — without radiation. We perform abdominal, breast, thyroid, pregnancy, vascular, and many other types of ultrasound.

2. What is elastography?

Elastography is an advanced ultrasound technique that measures tissue stiffness. It provides additional diagnostic accuracy, especially for the liver, breast, thyroid, and soft tissues.

3. Why is elastography important?

It helps detect: 

- Liver fibrosis and early liver disease 

- Suspicious breast or thyroid nodules 

- Differences between benign and suspicious lesions 

- Conditions that may not appear clearly on standard ultrasound 

4. When is elastography recommended?

Our physicians recommend it for: 

- Hepatitis, fatty liver, fibrosis, cirrhosis 

- Breast lumps 

- Thyroid nodules 

- Soft tissue masses 

5. How does elastography work?

The device measures how fast waves travel through tissue. 

Stiffer tissue = faster waves. 

Results appear as a color map and a numerical stiffness value.

6. Is it painful?

Not at all. 

It is quick, safe, painless, and radiation‑free.

7. Benefits of elastography at Ultra Medical Clinic

| Benefit | Standard Ultrasound | Elastography |

|-------------|--------------------------|------------------|

| Clear imaging | ✔ | ✔ |

| Measures stiffness | ✘ | ✔ |

| Higher diagnostic accuracy | Moderate | High |

| Early disease detection | Moderate | Excellent |

| Radiation | None | None |

8. Do I need preparation?

- Liver: fast 5-6 hours 

- Breast/Thyroid: no preparation 

- Abdomen: fasting may be required please consult Ultra Medical Clinic for details

9. How long does the exam take?

Elastography alone 10–20 minutes. 

Results are provided the same day.

10. Why choose Ultra Medical Clinic?

- State‑of‑the‑art imaging equipment, Philips Epiq Elite 

- Experienced diagnostic imaging specialists MSc.Dr.Mirlinde Daci Sonology Specialist USA APCA certified No.203686

- Clear, detailed medical reports 

- Fast and professional service 

- Advanced elastography technology for more accurate diagnosis 

11. Is it covered by insurance?

Coverage depends on your insurance provider. 

Our staff can guide you.

12. How do I book an appointment?

Contact us by phone, WhatsApp, or visit our clinic in Pristina. By appointment only (walk-in patients are welcome, but waiting times cannot always be guaranteed).

Most exams do not require a referral.

Elastografia e Mëlçisë në Ultra Medical Clinic bëhet nga MSc. Dr. Mirlinde Daci USA APCA certified No.203686

P1. Çfarë është testi elastografik me valë të prerjes për mëlçinë? 

Ky është një test me ultratinguj pa dhimbje që mat sa e fortë është mëlçia juaj. Një mëlçi e fortë mund të jetë shenjë e mbresave (fibroza). Testi përdor valë zanore për të matur fortësinë dhe ndihmon Dr. Mirlinde të kuptojë shëndetin e mëlçisë pa nevojë për operacion apo biopsi me gjilpërë.

P2. Pse kam nevojë për këtë test? 

Mjeku juaj mund ta rekomandojë këtë test nëse keni një sëmundje të mëlçisë si:

• Sëmundja e mëlçisë së yndyrshme

• Hepatiti B ose C

• Sëmundja e mëlçisë nga alkooli

• Çdo gjendje që mund të shkaktojë mbresa te mëlçia me kalimin e kohës

Ndihmon mjekun tuaj të zbulojë nëse mëlçia është dëmtuar dhe sa serioz është ky dëmtim.

P3. A është i dhimbshëm ose i rrezikshëm? 

Jo. Testi është plotësisht pa dhimbje dhe i sigurt. Nuk ka rrezatim, gjilpëra apo prerje. Është si një ultratingull i zakonshëm — një sondë e vogël shtypet butësisht në lëkurën tuaj.

P4. Si të përgatitem për testin? 

• Mos hani apo pini (përveç ujit) për të paktën 4 deri në 5 orë para testit (dëshirueshme 8+ orë)

• Ngrënia para testit mund ta bëjë mëlçinë të duket më e fortë se ç’është në të vërtetë dhe jep rezultat të rremë

• Vishni rroba të rehatshme dhe të gjera që të jetë e lehtë të hyhet në anën e djathtë dhe barkun

• Nuk duhet të ndaloni asnjë ilaç, përveç nëse mjeku ju thotë shprehimisht

P5. Çfarë ndodh gjatë testit? 

• Do të shtriheni në shpinë me krahun e djathtë të ngritur sipër kokës

• Një xhel vendoset në lëkurën tuaj në anën e djathtë të barkut

• Sonografi shtyp butësisht një sondë të vogël në lëkurën tuaj

• Do t’ju kërkohet të mbani frymën për disa sekonda ndërsa merren matjet

• Testi zakonisht zgjat rreth 25 deri në 40 minuta 

• Mund të shkoni në shtëpi menjëherë pas testit dhe të vazhdoni ditën tuaj normale

P6. Çfarë nënkuptojnë rezultatet? 

Testi mat fortësinë e mëlçisë në njësi të quajtura kilopaskalë (kPa) . Mendoni si një pikë — sa më i lartë numri, aq më e fortë është mëlçia: 

Rezultati Çfarë nënkupton zakonisht 

Fortësi e ulët (normale) Pak ose aspak mbresa 

Paksa e rritur Mbresa të hershme ose të lehta 

Mesatarisht e rritur Mbresa të rëndësishme 

Shumë e rritur Mbresa të rënda ose cirrozë 

Dr. Mirlinde do t’ju shpjegojë numrin tuaj specifik dhe çfarë nënkupton për situatën tuaj.

P7. Çfarë është mbresa e mëlçisë (fibroza) dhe pse ka rëndësi? 

Kur mëlçia dëmtohet për një kohë të gjatë, përpiqet të riparojë veten duke formuar ind mbresor. Kjo quhet fibrozë. Shumë mbresa e bëjnë mëlçinë të fortë dhe pengojnë funksionimin e saj të duhur. Nëse mbresa bëhet shumë e avancuar, quhet cirrozë . Kapja e fibrozës herët jep shansin më të mirë për ta ngadalësuar ose madje për ta kthyer mbrapa me trajtimin e duhur. 

P8. A mund të japë testi rezultat të gabuar? 

Po, në disa raste rezultati mund të mos pasqyrojë saktë gjendjen e vërtetë të mëlçisë. Rezultatet mund të duken të rritura në mënyrë të rreme nëse:

• Keni ngrënë brenda 2–3 orëve para testit

• Mëlçia është e inflamuar për shkak të një përkeqësimi të hepatitit

• Keni kanal të biliar të bllokuar

• Keni dështim të zemrës që shkakton ngjeshje të lëngjeve në mëlçi

Prandaj mjeku juaj gjithmonë e sheh rezultatin e testit së bashku me analizat e gjakut dhe historinë mjekësore, jo të veçuar.

P9. A nënkupton gjithmonë një rezultat i lartë sëmundje të rëndë të mëlçisë? 

Jo domosdoshmërisht. Një matje e lartë e fortësisë është një shenjë paralajmëruese që kërkon hetim të mëtejshëm, por nuk konfirmon gjithmonë sëmundje serioze vetë. Mjeku do të konsiderojë analizat e gjakut, simptomat, historinë mjekësore dhe ndoshta skanime të tjera para se të nxjerrë përfundime. Në disa raste mund të nevojitet edhe biopsi e mëlçisë për të pasur një pamje më të qartë.

P10. A mund të përmirësohet mëlçia dhe a mund ta tregojë këtë test?

Po. Mëlçia ka një aftësi të jashtëzakonshme për t’u rikuperuar, sidomos nëse trajtohet shkaku. Për shembull:

• Trajtimi i hepatitit C mund të sjellë përmirësim të dukshëm të mëlçisë

• Humbja e peshës mund të reduktojë mbresat te sëmundja e mëlçisë së yndyrshme

• Ndërprerja e alkoolit mund të lejojë mëlçinë të rikuperohet me kalimin e kohës

Testi mund të përsëritet gjatë muajve ose viteve për të ndjekur nëse mëlçia po përmirësohet apo përkeqësohet si rezultat i trajtimit dhe ndryshimeve të stilit të jetës.

P11. A është ky test më i mirë se biopsia e mëlçisë? 

Për shumicën e pacientëve, po — është shumë më komod dhe nuk ka rrezik komplikimesh. Biopsia e mëlçisë përfshin futjen e një gjilpëre në mëlçi për të marrë një mostër indore, që mbart rrezik të vogël për gjakderdhje dhe dhimbje. Elastografia me valë të prerjes tashmë është hapi i parë i preferuar për kontrollin e fortësisë së mëlçisë. Megjithatë, ndonjëherë biopsia mbetet e nevojshme kur rezultati i ultratingullit është i paqartë ose kur mjeku ka nevojë për më shumë detaje për indin e mëlçisë.

P12. Sa shpesh do të më duhet ky test? 

Kjo varet nga gjendja juaj dhe mënyra si po menaxhohet. Në përgjithësi:

• Nëse mëlçia juaj duket e shëndetshme, mjeku juaj mund ta përsërisë testin çdo 1 deri në 2 vjet 

• Nëse keni mbresa të rëndësishme ose jeni në trajtim, mund të përsëritet çdo 6 deri në 12 muaj 

• Mjeku juaj do t’ju këshillojë për orarin e duhur sipas situatës tuaj individuale

Liver Elastography at Ultra Medical Clinic is done by MSc. Dr.Mirlinde Daci USA APCA certified No.203686

Q1. What is a liver shear wave elastography test? 

It is a painless ultrasound test that checks how stiff your liver is. A stiff liver can be a sign of scarring (called fibrosis). The test uses sound waves to measure stiffness and helps your doctor understand the health of your liver without needing surgery or a needle biopsy.

Q2. Why do I need this test? 

Your doctor may order this test if you have a liver condition such as:

• Fatty liver disease

• Hepatitis B or C

• Alcohol-related liver disease

• Any condition that may cause liver scarring over time

It helps your doctor find out if your liver has been damaged and how severe that damage is.

Q3. Is it painful or dangerous?

No. The test is completely painless and safe. There is no radiation, no needles, and no cuts. It feels exactly like a regular ultrasound — a small probe is gently pressed against your skin.

Q4. How do I prepare for the test?

• Do not eat or drink (except water) for at least 4 to 5 hours before the test (best 8+ hours fasting)

• Eating before the test can make your liver appear stiffer than it really is and give a false result

• Wear comfortable, loose clothing so your right side and abdomen are easy to access

• You do not need to stop any medications unless your doctor specifically tells you to

Q5. What happens during the test?

• You will lie on your back with your right arm raised above your head

• A gel is applied to your skin on the right side of your abdomen

• The sonographer gently presses a small probe against your skin

• You will be asked to hold your breath for a few seconds at a time while measurements are taken

• The test usually takes about 25 to 40 minutes

• You can go home immediately afterward and carry on with your normal day

Q6. What do the results mean?

The test measures liver stiffness in units called kilopascals (kPa). Think of it simply as a score — the higher the number, the stiffer the liver:

Result What it likely means

Low stiffness (normal) Little or no scarring

Mildly elevated Early or mild scarring

Moderately elevated Significant scarring

Highly elevated Severe scarring or cirrhosis

Your doctor will explain your specific number and what it means for your situation.

Q7. What is liver scarring (fibrosis) and why does it matter?

When the liver is damaged over a long period of time, it tries to repair itself by forming scar tissue. This is called fibrosis. Too much scar tissue makes the liver stiff and stops it from working properly. If scarring becomes very advanced, it is called cirrhosis. Catching fibrosis early gives the best chance of slowing it down or even reversing it with the right treatment.

Q8. Can the test give a wrong result? 

Yes, in some situations the result may not accurately reflect the true state of your liver. Results can appear falsely high if:

• You ate within 2–3 hours before the test

• Your liver is inflamed due to a flare-up of hepatitis

• You have a blocked bile duct

• You have heart failure causing fluid congestion in the liver

This is why your doctor always looks at your test result alongside your blood tests and medical history, not in isolation.

Q9. Does a high result always mean I have serious liver disease? 

Not necessarily. A high stiffness reading is a warning sign that needs further investigation, but it does not always confirm serious disease on its own. Your doctor will consider your blood tests, symptoms, medical history, and possibly other scans before drawing any conclusions. In some cases, a liver biopsy may be needed to get a clearer picture.

Q10. Can the liver improve, and can this test show that? 

Yes. The liver has a remarkable ability to recover, especially if the underlying cause is treated. For example:

• Treating hepatitis C can lead to significant liver improvement

• Losing weight can reduce scarring in fatty liver disease

• Stopping alcohol can allow the liver to recover over time

The test can be repeated over months or years to track whether your liver is getting better or worse in response to treatment and lifestyle changes.

Q11. Is this test better than a liver biopsy? 

For most patients, yes — it is much more comfortable and carries no risk of complications. A liver biopsy involves inserting a needle into the liver to take a small tissue sample, which carries a small risk of bleeding and pain. Shear wave elastography is now the preferred first step for checking liver stiffness. However, a biopsy is sometimes still needed when the ultrasound result is unclear or when your doctor needs more detailed information about your liver tissue.

Q12. How often will I need this test?

This depends on your condition and how it is being managed. In general:

• If your liver appears healthy, your doctor may repeat the test every 1 to 2 years

• If you have significant scarring or are on treatment, it may be repeated every 6 to 12 months

• Your doctor will advise the right schedule for your individual situation

ELASTOGRAFIA – PYETJE DHE PËRGJIGJE 

Udhëzues i Plotë për Diagnostikimin me Elastografi

Çfarë është elastografia?

Elastografia është një teknikë moderne imazherike që mat fortësinë e indeve duke përdorur valë prerëse (shear waves). Ajo përdoret për të vlerësuar fibrozën, inflamacionin dhe ndryshimet strukturore në organe si:

• Mëlçia

• Tiroidja

• Gjiri

• Prostata

• Nyjet limfatike

Si funksionon elastografia?

Aparati i ultratingullit dërgon impulse mekanike që krijojnë valë prerëse. Shpejtësia e këtyre valëve tregon sa i fortë është indi.

• Indet e buta → valë lëvizin ngadalë

• Indet e forta/fibrotike → valë lëvizin shpejt

Rezultati jepet në kPa ose m/s.

 Për çfarë përdoret elastografia?

 Elastografia e mëlçisë

Përdoret për të vlerësuar:

• Fibrozën hepatike

• Cirrozën

• Sëmundjen e mëlçisë yndyrore

• Hepatitin kronik

 Elastografia e tiroides

Ndihmon në dallimin e:

• Noduseve beninje

• Noduseve me rrezik më të lartë

• Tiroiditit Hashimoto

Elastografia e gjirit, prostatës dhe nyjeve limfatike

Përdoret për karakterizimin e lezionit dhe për të reduktuar biopsitë e panevojshme.

 A është elastografia më e saktë se ekografia?

Elastografia nuk e zëvendëson ekografinë, por e plotëson atë.

Ajo shton informacion të rëndësishëm rreth fortësisë së indit, gjë që ekografia standarde nuk e mat.

 A kërkon përgatitje elastografia?

Varet nga organi:

• Mëlçia: 4–5 orë agjërim

• Tiroidja, gjiri, prostata: nuk kërkohet përgatitje

• Nyjet limfatike: pa përgatitje

A është elastografia e dhimbshme?

Jo. Është një procedurë jo invazive, pa rrezatim dhe plotësisht e sigurt.

Sa zgjat ekzaminimi?

Zakonisht 15–40 minuta, në varësi të organit.

Kush ka nevojë për elastografi?

• Pacientët me sëmundje kronike të mëlçisë

• Personat me noduse tiroide

• Pacientët me lezion në gji ose prostatë

• Pacientët me nyje limfatike të zmadhuara

• Personat që kërkojnë vlerësim jo invaziv të fibrozës

 A mund të zëvendësojë biopsinë?

Në shumë raste, po — sidomos në mëlçi dhe tiroide.

Por në disa situata biopsia mbetet e nevojshme.

ELASTOGRAPHY – QUESTIONS & ANSWERS 

What is elastography? How does it work? Is it more accurate than ultrasound? Learn everything about liver, thyroid, breast, prostate, and lymph node elastography, including preparation, interpretation, and benefits.

 What Is Elastography?

Elastography is an advanced imaging technique that measures tissue stiffness using shear waves. It is widely used to assess:

• Liver fibrosis

• Thyroid nodules

• Breast lesions

• Prostate abnormalities

• Enlarged lymph nodes

How Does Elastography Work?

The ultrasound machine generates mechanical impulses that create shear waves. The speed of these waves indicates tissue stiffness:

• Soft tissue → slow wave propagation

• Stiff/fibrotic tissue → fast wave propagation

Results are expressed in kPa or m/s.

 What Is Elastography Used For?

 Liver Elastography

Used to evaluate:

• Liver fibrosis

• Cirrhosis

• Fatty liver disease

• Chronic hepatitis

Thyroid Elastography

Helps differentiate:

• Benign nodules

• Suspicious nodules

• Autoimmune thyroiditis

Breast, Prostate & Lymph Node Elastography

Improves lesion characterization and reduces unnecessary biopsies.

 Is Elastography More Accurate Than Ultrasound?

Elastography does not replace ultrasound — it enhances it.

It provides additional information about tissue stiffness, which standard ultrasound cannot measure.

 Does Elastography Require Preparation?

Depends on the organ:

• Liver: 4–5 hours fasting

• Thyroid, breast, prostate: no preparation

• Lymph nodes: no preparation

Is Elastography Painful?

No. It is non invasive, painless, and radiation free.

 How Long Does the Exam Take?

Typically 15–40 minutes.

 Who Needs Elastography?

• Patients with chronic liver disease

• Individuals with thyroid nodules

• Patients with breast or prostate lesions

• People with enlarged lymph nodes

• Anyone needing non invasive fibrosis assessment

 Can Elastography Replace Biopsy?

In many cases, yes — especially for liver and thyroid.

However, biopsy is still required in certain situations.

🇦🇱 Ekografia e Karotideve (Carotid Ultrasound): Testi Kyç për Parandalimin e Goditjes në Tru

🇺🇸 Carotid Ultrasound: The Key Test for Stroke Prevention

🇦🇱 Kryeni ekografinë e karotideve në Ultra Medical Clinic. Test i sigurt, pa rrezatim, për të zbuluar ngushtimet e arterieve dhe për të parandaluar goditjen në tru. Rezultate të shpejta dhe interpretim specialistik.

🇺🇸 Get your carotid ultrasound at Ultra Medical Clinic. A safe, radiation free test to detect artery narrowing and prevent stroke. Fast results and specialist interpretation.

🇦🇱 Çfarë është Ekografia e Karotideve?

Ekografia e karotideve është një ekzaminim me ultratinguj që vlerëson arteriet karotide — enët kryesore të gjakut që furnizojnë trurin. Ky test është thelbësor për zbulimin e hershëm të ngushtimeve (stenozës) dhe pllakave aterosklerotike, faktorët kryesorë të goditjes në tru.

🇺🇸 What Is a Carotid Ultrasound?

A carotid ultrasound is a non invasive imaging test that uses sound waves to examine the carotid arteries. It helps detect plaque buildup and narrowing, which are major risk factors for stroke.

🇦🇱 Pse Kryhet Ekografia e Karotideve?

Ky test rekomandohet për pacientët me faktorë rreziku si:

• Tension i lartë

• Kolesterol i lartë

• Diabet

• Duhanpirje

• Marramendje, humbje ekuilibri

• Zhurmë vaskulare (bruit) në qafë

• Histori familjare të goditjes në tru

• Goditje ose TIA të mëparshme

Ekografia e karotideve është një nga testet më të rëndësishme për parandalimin e goditjes në tru.

🇺🇸 Why Is a Carotid Ultrasound Performed?

Doctors recommend this test for patients with:

• High blood pressure

• High cholesterol

• Diabetes

• Smoking history

• Dizziness or balance issues

• A bruit detected during examination

• Family history of stroke

• Previous stroke or TIA

It is one of the most effective tools for early stroke prevention.

🇦🇱 Si Kryhet Ekografia?

Procedura zgjat 10–15 minuta dhe përfshin:

1. Shtrirje në pozicion të rehatshëm

2. Vendosje të xhelit në qafë

3. Lëvizje të sondës mbi arteriet karotide

4. Matje të rrjedhës së gjakut dhe identifikim të ngushtimeve

Nuk kërkohet përgatitje. Testi është i sigurt dhe pa rrezatim.

🇺🇸 How Is the Ultrasound Performed?

The procedure takes 10–15 minutes:

1. You lie comfortably on your back

2. Gel is applied to the neck

3. The probe scans the carotid arteries

4. Blood flow and narrowing are assessed

No preparation is required. The test is safe and radiation free.

🇦🇱 Çfarë Zbulon Ekografia e Karotideve?

• Pllaka aterosklerotike

• Ngushtim të arteries (stenozë)

• Rrezik të shtuar për goditje

• Rrjedhë të reduktuar të gjakut

• Ndryshime pas operacionit ose stentimit

🇺🇸 What Can the Ultrasound Detect?

• Atherosclerotic plaque

• Artery narrowing (stenosis)

• Increased stroke risk

• Reduced blood flow

• Post surgical or post stent changes

🇦🇱 Përfitimet e Ekografisë së Karotideve në Ultra Medical Clinic

• Pajisje moderne me rezolucion të lartë

• Radiologë dhe mjekë me eksperiencë

• Interpretim i detajuar i rezultateve

• Shërbim i shpejtë dhe profesional

• Pa rrezatim, pa dhimbje, pa rrezik

🇺🇸Benefits of Carotid Ultrasound at Ultra Medical Clinic

• High resolution modern equipment

• Experienced radiologists and clinicians

• Detailed interpretation

• Fast and professional service

• No radiation, no pain, no risk

❓ FAQ – Pyetjet më të Shpeshta 

🇦🇱 A dhemb ekografia e karotideve?

Jo, është plotësisht pa dhimbje.

🇺🇸 Does a carotid ultrasound hurt?

No, it is completely painless.

🇦🇱 A ka rrezatim?

Jo, përdor vetëm ultratinguj.

🇺🇸 Is there radiation?

No, it uses only sound waves.

🇦🇱 Sa zgjat procedura?

Rreth 10–15 minuta.

🇺🇸 How long does the procedure take?

About 10–15 minutes.

🇦🇱 A ndihmon për të parandaluar goditjen në tru?

Po, zbulimi i hershëm i ngushtimeve ul ndjeshëm rrezikun.

🇺🇸 Does it help prevent stroke?

Yes, early detection significantly reduces risk.

🟦 Call to Action 

🇦🇱 Rezervoni ekografinë e karotideve në Ultra Medical Clinic dhe kontrolloni shëndetin e arterieve tuaja me teknologjinë më të avancuar.

🇺🇸 Book your carotid ultrasound at Ultra Medical Clinic and assess your artery health with advanced imaging technology.

Zbuloni simptomat, testet dhe metodat më të sakta për diagnostikimin e DVT (tromboza e venave të thella). Mësoni kur duhet bërë ultratingulli Doppler, çfarë tregon D dimeri dhe kush është në rrezik më të lartë.

 Çfarë është DVT?

DVT (Tromboza e Venave të Thella) është formimi i një mpiksjeje gjaku në venat e thella, zakonisht në këmbë. Kjo gjendje është e rrezikshme sepse mpiksja mund të shkëputet dhe të shkaktojë emboli pulmonare, një emergjencë mjekësore.

 Simptomat kryesore të DVT

Shenjat më të zakonshme që kërkojnë vlerësim urgjent janë:

• Dhimbje në pulpë ose kofshë

• Enjtje e këmbës

• Ngrohtësi lokale

• Skuqje ose ndryshim ngjyre

• Dhimbje që rritet gjatë ecjes

H3: Ultratingulli Doppler – Testi më i saktë për DVT

Ultratingulli Doppler i venave të këmbës është metoda standarde për diagnostikimin e DVT.

Pse është testi më i mirë?

• Jo invaziv

• Pa rrezatim

• I shpejtë

• Shumë i saktë për venat e këmbës

Çfarë është testi D dimer?

D dimeri është një analizë gjaku që mat produktet e shpërbërjes së mpiksjes.

• Vlerë normale: DVT pothuajse përjashtohet

• Vlerë e rritur: kërkohet ultratingull për konfirmim

 Kur nevojiten teste të tjera?

Në raste të komplikuara mund të përdoren:

• CT venografia

• MR venografia

Këto përdoren kur mpiksja dyshohet në pjesën e sipërme të këmbës ose në pelvis.

 Kush është në rrezik më të lartë për DVT?

• Pacientët pas operacioneve

• Udhëtime të gjata me ulje

• Shtatzënia

• Mosha mbi 60 vjeç

• Duhanpirja

• Sëmundjet inflamatore

• Pacientët me kancer

 A duhet përsëritur ultratingulli?

Po. Nëse dyshohet DVT por testi i parë është negativ, rekomandohet përsëritja pas 5–7 ditësh.

H2: Çfarë ndodh pas diagnostikimit të DVT?

Pacienti zakonisht fillon trajtim me antikoagulantë (hollues gjaku) për të parandaluar rritjen e mpiksjes dhe komplikacionet.

Learn the symptoms, tests, and most accurate methods for diagnosing DVT (Deep Vein Thrombosis). Understand Doppler ultrasound, D dimer testing, and high risk factors

 What Is DVT?

Deep Vein Thrombosis (DVT) is a blood clot that forms in the deep veins, most commonly in the legs. It is dangerous because the clot can travel to the lungs and cause a pulmonary embolism.

Main Symptoms of DVT

• Leg pain

• Swelling

• Warmth

• Redness

• Pain that worsens with walking

How Is DVT Diagnosed?

 Doppler Ultrasound – The Gold Standard

Doppler ultrasound is the primary imaging test for diagnosing DVT.

What Is the D dimer Test?

A blood test that measures clot breakdown products.

• Normal → DVT unlikely

• Elevated → Ultrasound required

Additional Imaging

Used when ultrasound is inconclusive:

• CT venography

• MR venography

 Who Is at Higher Risk for DVT?

• Post surgical patients

• Long flights or car trips

• Pregnancy

• Age > 60

• Smokers

• Cancer patients

hould Ultrasound Be Repeated?

Yes — repeat after 5–7 days if suspicion remains high.

 What Happens After Diagnosis?

Treatment usually begins with anticoagulants to prevent clot growth and complications.

🇦🇱 Ekografia Doppler Arteriale: Testi Kryesor për Qarkullimin e Gjakut në Këmbë

🇺🇸 Arterial Doppler Ultrasound: The Key Test for Leg Blood Circulation

🇦🇱 Çfarë është Ekografia Doppler Arteriale?

Ekografia Doppler Arteriale është një ekzaminim jo invaziv që përdor ultratinguj për të vlerësuar rrjedhën e gjakut në arteriet e këmbëve. Ky test identifikon ngushtimet (stenozat), bllokimet dhe qarkullimin e dobët të gjakut — faktorë që lidhen me sëmundjen arteriale periferike (PAD).

🇺🇸 What Is an Arterial Doppler Ultrasound?

An arterial Doppler ultrasound is a non invasive test that uses sound waves to evaluate blood flow in the leg arteries. It detects narrowing (stenosis), blockages, and poor circulation — key indicators of peripheral arterial disease (PAD).

🇦🇱 Shenjat dhe Simptomat e Qarkullimit të Dobët Arterial

Pacientët që kanë probleme me qarkullimin arterial shpesh përjetojnë:

• Dhimbje në këmbë gjatë ecjes (claudication)

• Ngërçe në pulpë ose kofshë

• Ftohtësi të këmbëve

• Zbehje ose ndryshim ngjyre

• Plagë që nuk shërohen

• Puls të dobët ose të munguar në këmbë

Këto simptoma janë shenja të hershme të sëmundjes arteriale periferike.

🇺🇸 Symptoms of Poor Arterial Circulation

Patients with arterial circulation problems may experience:

• Leg pain while walking (claudication)

• Calf or thigh cramps

• Cold feet

• Pale or discolored skin

• Wounds that do not heal

• Weak or absent pulses in the legs

These are early signs of peripheral arterial disease.

🇦🇱 Faktorët e Rrezikut për Sëmundjen Arteriale Periferike (PAD)

• Duhanpirja

• Diabeti

• Kolesteroli i lartë

• Tensioni i lartë

• Moshë mbi 50 vjeç

• Obeziteti

• Histori familjare e sëmundjeve vaskulare

🇺🇸 Risk Factors for Peripheral Arterial Disease (PAD)

• Smoking

• Diabetes

• High cholesterol

• High blood pressure

• Age over 50

• Obesity

• Family history of vascular disease

🇦🇱 Si Kryhet Ekografia Doppler Arteriale?

Procedura është e thjeshtë dhe zgjat 15–25 minuta:

1. Pacienti shtrihet në pozicion të rehatshëm

2. Vendoset xhel mbi lëkurë

3. Sonda e ultratingullit lëviz përgjatë arterieve të këmbëve

4. Pajisja mat shpejtësinë dhe drejtimin e rrjedhës së gjakut

5. Identifikohen ngushtimet, bllokimet dhe ndryshimet patologjike

Nuk kërkohet përgatitje e veçantë.

🇺🇸 Is the Arterial Doppler Performed?

The procedure is simple and takes 15–25 minutes:

1. You lie comfortably on the examination table

2. Gel is applied to the skin

3. The probe is moved along the leg arteries

4. The machine measures blood flow speed and direction

5. Narrowing, blockages, and abnormalities are identified

No preparation is required.

🇦🇱 Çfarë Zbulon Ekografia Doppler Arteriale?

• Ngushtime të arterieve (stenozë)

• Bllokime të plotë (okluzione)

• Pllakë aterosklerotike

• Qarkullim të dobët të gjakut

• Rrezik për ishemi të këmbës

• Ndryshime pas bypass it ose stentimit

🇺🇸 What Can the Arterial Doppler Detect?

• Arterial narrowing (stenosis)

• Complete blockages (occlusions)

• Atherosclerotic plaque

• Poor blood flow

• Risk of limb ischemia

• Post bypass or post stent changes

🇦🇱 Përfitimet e Ekografisë Doppler Arteriale në Ultra Medical Clinic

• Pajisje moderne me rezolucion të lartë

• Matje të sakta të rrjedhës së gjakut

• Interpretim nga mjekë me eksperiencë vaskulare

• Diagnostikim i hershëm i PAD

• Shërbim i shpejtë dhe profesional

🇺🇸 Benefits of Arterial Doppler at Ultra Medical Clinic

• High resolution modern equipment

• Accurate blood flow measurements

• Interpretation by experienced vascular clinicians

• Early diagnosis of PAD

• Fast and professional service

❓ FAQ – Pyetjet më të Shpeshta (SEO Optimized)

🇦🇱 A dhemb Ekografia Doppler Arteriale?

Jo, është plotësisht pa dhimbje dhe jo invazive.

🇺🇸 Does the Arterial Doppler hurt?

No, it is completely painless and non invasive.

🇦🇱 Cili është testi më i mirë për qarkullimin e gjakut në këmbë?

Ekografia Doppler është standardi i artë për vlerësimin e arterieve.

🇺🇸 What is the best test for leg circulation?

Doppler ultrasound is the gold standard for arterial evaluation.

🇦🇱 Kur duhet të bëj Doppler Arterial?

Nëse keni dhimbje gjatë ecjes, plagë që nuk shërohen ose këmbë të ftohta.

🇺🇸 When should I get an Arterial Doppler?

If you have leg pain while walking, non healing wounds, or cold feet.

🇦🇱 Dyshoni për probleme me qarkullimin e gjakut? Rezervoni Ekografinë Doppler Arteriale në Ultra Medical Clinic për diagnostikim të saktë dhe të shpejtë.

🇺🇸 Suspect circulation problems? Book your Arterial Doppler Ultrasound at Ultra Medical Clinic for fast and accurate evaluation.

Çfarë është BI RADS? Udhëzuesi më i rëndësishëm për interpretimin e ekografisë së gjirit

Çfarë është BI RADS?

BI RADS (Breast Imaging Reporting and Data System) është një sistem ndërkombëtar i standardizuar që përdoret për të përshkruar gjetjet në:

• ultrazërin e gjirit

• mamografinë

• MRI të gjirit

Qëllimi i BI RADS është të japë një vlerësim të qartë të rrezikut dhe të udhëzojë mjekun se çfarë hapi duhet ndjekur më tej.

Pse është i rëndësishëm BI RADS?

1. Standardizon interpretimin

Pavarësisht se ku kryhet ekzaminimi, BI RADS siguron që rezultati të jetë i kuptueshëm dhe i njëjtë kudo.

2. Ndihmon në vendimmarrje të saktë

Çdo kategori BI RADS lidhet me një rekomandim të qartë: kontroll, biopsi, ose trajtim.

3. Rrit sigurinë e pacientit

Pacientja merr një përgjigje të qartë, të strukturuar dhe të bazuar në protokolle ndërkombëtare.

Kategoritë BI RADS (shpjegim i thjeshtë)

BI RADS 0 – Nevojitet ekzaminim shtesë

Imazhi nuk është i plotë. Kërkohet mamografi shtesë, ekografi ose MRI.

BI RADS 1 – Normal

Nuk ka gjetje. Kontrolli rutinë sipas moshës.

BI RADS 2 – Gjetje beninje

Ciste, fibroadenoma, lipoma. Pa rrezik. Kontroll normal.

BI RADS 3 – Pothuajse beninje (probabilitet maligniteti <2%)

Rekomandohet kontroll pas 6 muajsh për siguri.

BI RADS 4 – Lezion i dyshimtë

Kërkohet biopsi. Ndahet në 4A, 4B, 4C sipas nivelit të dyshimit.

BI RADS 5 – Shumë i dyshimtë për malignitet (>95%)

Kërkohet biopsi dhe planifikim i trajtimit.

BI RADS 6 – Kancer i konfirmuar me biopsi

Përdoret për pacientet që tashmë kanë diagnozë dhe janë në trajtim.

Përfundim

BI RADS është një sistem i qartë, i besueshëm dhe i standardizuar që ndihmon në diagnostikimin e hershëm dhe të saktë të sëmundjeve të gjirit. Ai i jep pacienteve qartësi dhe mjekëve udhëzime të sakta për hapat e mëtejshëm.

📍 Ultra Medical Clinic – Prishtinë

📞 Rezervo termin

What Is BI RADS? The Most Important System for Breast Imaging Interpretation

What is BI RADS?

BI RADS (Breast Imaging Reporting and Data System) is an international standardized system used to describe findings in:

• breast ultrasound

• mammography

• breast MRI

Its purpose is to provide a clear risk assessment and guide clinicians on the next recommended step.

Why is BI RADS important?

1. Standardizes interpretation

No matter where the exam is performed, BI RADS ensures consistent and understandable reporting.

2. Guides clinical decision making

Each BI RADS category corresponds to a specific recommendation: follow up, biopsy, or treatment.

3. Increases patient safety and clarity

Patients receive a structured, internationally recognized explanation of their results.

BI RADS Categories (simple explanation)

BI RADS 0 – Incomplete

Additional imaging is needed (mammogram, ultrasound, or MRI).

BI RADS 1 – Negative

Normal exam. Routine screening recommended.

BI RADS 2 – Benign findings

Cysts, fibroadenomas, lipomas. No concern. Routine follow up.

BI RADS 3 – Probably benign (<2% risk)

Short term follow up in 6 months is recommended.

BI RADS 4 – Suspicious abnormality

Biopsy recommended. Subdivided into 4A, 4B, 4C based on suspicion level.

BI RADS 5 – Highly suggestive of malignancy (>95%)

Biopsy and treatment planning required.

BI RADS 6 – Known biopsy proven cancer

Used for patients already diagnosed and under treatment.

Conclusion

BI RADS is a clear, reliable, and standardized system that supports early and accurate diagnosis of breast conditions. It provides clarity for patients and precise guidance for clinicians.

📍 Ultra Medical Clinic – Pristina

📞 Book your appointment

🇦🇱 FAQ – BI RADS (Shqip)

1. Çfarë është BI RADS?

BI RADS është një sistem ndërkombëtar i standardizuar që përdoret për të përshkruar gjetjet në ekografinë, mamografinë dhe MRI e gjirit. Ai ndihmon në vlerësimin e rrezikut dhe përcaktimin e hapave të mëtejshëm.

2. A do të thotë BI RADS 3 se kam kancer?

Jo. BI RADS 3 ka një probabilitet shumë të ulët maligniteti (<2%). Zakonisht kërkohet kontroll pas 6 muajsh për siguri.

3. Çfarë nënkupton BI RADS 4?

BI RADS 4 tregon një lezion të dyshimtë që kërkon biopsi. Ndahet në 4A, 4B dhe 4C sipas nivelit të dyshimit.

4. A është BI RADS 5 diagnozë për kancer?

Jo, por është shumë i dyshimtë për malignitet (>95%). Biopsia është e domosdoshme për konfirmim.

5. Çfarë është BI RADS 6?

Kjo kategori përdoret vetëm për pacientet që tashmë kanë një diagnozë të konfirmuar me biopsi dhe janë në trajtim.

6. A mund të ndryshojë kategoria BI RADS me kalimin e kohës?

Po. Pas ndjekjes ose pas biopsisë, kategoria mund të ndryshojë në varësi të rezultateve dhe evolucionit të lezionit.

7. A është ekografia e gjirit e mjaftueshme për diagnostikim?

Shpesh po, por në disa raste nevojiten mamografi, MRI ose biopsi për një vlerësim të plotë.

8. A duhet të shqetësohem nëse kam BI RADS 2?

Jo. BI RADS 2 është plotësisht beninj dhe nuk kërkon asnjë trajtim.

🇺🇸 FAQ – BI RADS 

1. What is BI RADS?

BI RADS is an international standardized system used to describe findings on breast ultrasound, mammography, and MRI. It helps assess risk and guide next steps.

2. Does BI RADS 3 mean I have cancer?

No. BI RADS 3 has a very low risk of malignancy (<2%). A 6 month follow up is recommended for reassurance.

3. What does BI RADS 4 mean?

BI RADS 4 indicates a suspicious lesion that requires biopsy. It is subdivided into 4A, 4B, and 4C based on the level of suspicion.

4. Is BI RADS 5 a cancer diagnosis?

Not yet, but it is highly suggestive of malignancy (>95%). A biopsy is required for confirmation.

5. What is BI RADS 6?

This category is used only for patients who already have a biopsy proven cancer and are undergoing treatment.

6. Can a BI RADS category change over time?

Yes. After follow up imaging or biopsy, the category may change depending on the findings.

7. Is breast ultrasound enough for diagnosis?

Often yes, but in some cases mammography, MRI, or biopsy may be needed for a complete evaluation.

8. Should I worry if I have BI RADS 2?

No. BI RADS 2 is completely benign and requires no treatment.

⭐ Çfarë është?

Një eko e gjirit për dhimbje është një ekzaminim i fokusuar me ultratinguj që përdoret për të kuptuar shkakun e dhimbjes, ndjeshmërisë apo shqetësimit në gji.

Ekzaminimi është i sigurt, pa rrezatim dhe i përshtatshëm për të gjitha grupmoshat.

⭐ What is it?

A breast ultrasound for breast pain is a focused imaging exam used to understand the cause of discomfort, tenderness, or localized pain in the breast.

It is safe, radiation free, and suitable for women of all ages.

🎯 Pse kryhet?

Ekoja e gjirit ndihmon në vlerësimin e:

• Dhimbjes së lokalizuar në gji

• Një gungë ose trashje të ndjeshme

• Dhimbjes së lidhur me ciklin menstrual

• Cistave, fibroadenomave ose inflamacionit

• Ndryshimeve të dyshimta të vërejtura në mamografi

• Dhimbjes pas traumes ose infeksionit (mastitit)

🎯 Why is it done?

A breast ultrasound helps evaluate:

• Localized breast pain

• A palpable lump or thickening

• Pain related to the menstrual cycle

• Cysts, fibroadenomas, or inflamed tissue

• Suspicious changes seen on mammography

• Pain after trauma or infection (mastitis)

🔍 Çfarë mund të tregojë ekzaminimi?

Gjetja e mundshme Çfarë do të thotë

Cista Shumë të zakonshme, beninje, shpesh shkaktojnë dhimbje

Fibroadenoma Gunga beninje të forta

Inflamacion / Mastit Ind i dhimbshëm dhe i fryrë

Ndryshime në kanale Mund të shkaktojnë dhimbje therëse

Lezione të dyshimta Kërkojnë vlerësim të mëtejshëm

🔍 What can the exam show?

Possible Finding Meaning

Cysts Very common, benign, often cause pain

Fibroadenomas Benign solid lumps

Inflammation / Mastitis Painful, swollen tissue

Duct changes Can cause sharp or burning pain

Suspicious lesions Require further evaluation

📌 Ku mund të kryhet Ekoja e Gjirit në Prishtinë?

📌 Where can you do a Breast Ultrasound in Prishtina?

⭐ Ultra Medical Clinic (Rekomandimi kryesor)

• Adresa: Bajram Kelmendi 107, Prishtinë

• Pse rekomandohet: 

o Eko të avancuar + elastografi

o Bëhet nga MSc.Dr. Mirlinde Daci, Specialiste Sonologe USA APCA certified No.203686 me shkollim në SHBA dhe përvojë pune shumëvjeçare në Qendrën e Gjirit të Hackensack University Medical Center në SHBA

o Shkëlqyeshme për vlerësimin e dhimbjes, cistave dhe lezioneve të hershme

o Pajisje moderne ultrazë-Philips Epiq Elite

⭐ Ultra Medical Clinic 

• Address: Bajram Kelmendi 107, Prishtina

• Why it stands out: 

o Advanced ultrasound + elastography

o Performed by MSc. Dr. Mirlinde Daci, USA APCA certified No.203686 in Breast Sonography and years of work at top university hospital in New Jersey - Breast Center at HUMC

o Excellent for breast pain evaluation, cyst detection, and early lesion identification

o Modern top of the line Philips Epiq Elite ultrasound machine

Çfarë është elastografia e gjirit? 

Elastografia e gjirit është një teknikë e avancuar e ekos që mat sa e fortë apo e butë është indi i gjirit. Dr. Mirlinde e përdor sepse indi kanceroz zakonisht është më i fortë se indi i shëndetshëm ose ai beninj (jo kanceroz). Imagjinoni sikur shtypni një pjeshkë të pjekur dhe një të papjekur—elastografia ndihmon mjekët të ndjejnë këtë ndryshim përmes valëve zanore, pa gjilpëra apo rrezatim.

Si ndryshon nga ekografia e zakonshme? 

Të dyja ekzaminimet përdorin të njëjtën pajisje ekoje, por elastografia jep informacione shtesë. Ekografia standarde tregon strukturën e indit të gjirit, ndërsa elastografia vlerëson gjithashtu sa e butë apo sa e fortë është secila zonë. Zakonisht të dyja kryhen bashkë në të njëjtën vizitë.

Pse mund të ma rekomandojë Dr. Mirlinde? 

Nëse mamografia ose ekografia zbulojnë një gungë apo zonë të dyshimtë, Dr. Mirlinde mund të sugjerojë elastografinë për më shumë detaje. Ajo ndihmon për të kuptuar nëse një gungë është ndoshta beninje apo kërkohet biopsi më shpejt. Elastografia është një mjet shtesë dhe nuk zëvendëson ekzaminimet e tjera.

Si krahason me mamografinë apo rezonancën magnetike (MRI)? 

Elastografia ndryshon nga mamografia (që përdor rreze X) dhe MRI-ja (që përdor magnet dhe kontrast). Elastografia përdor valë zanore dhe mat fortësinë e indeve. Çdo test jep informacione të veçanta dhe mjeku mund të rekomandojë një ose më shumë sipas nevojës. Elastografia nuk përdor rrezatim.

Çfarë të prisni gjatë ekzaminimit 

• A është e dhimbshme? Jo, ekzaminimi është pa dhimbje. Një xhel vendoset në lëkurë dhe sonda shtypet lehtë mbi gjoks. Mund të ndjeni një presion të lehtë, por nuk ka shtrëngim apo parehati si te mamografia. 

• Sa zgjat? Pjesa e elastografisë shton vetëm disa minuta mbi ekon e zakonshme. I gjithë ekzaminimi zgjat zakonisht 20–30 minuta. 

• A duhet të përgatitem? Nuk nevojitet përgatitje e veçantë. Vishni rroba me dy pjesë për lehtësi. Disa mjekë preferojnë ta caktojnë ekzaminimin në mes të ciklit menstrual, por kjo nuk është gjithmonë e domosdoshme. 

• A duhet të mbaj frymën ose të rri pa lëvizur? Thjesht merrni frymë normalisht dhe relaksohuni. Qëndrimi i qetë ndihmon për imazhe të qarta, por procesi është i lehtë dhe pa stres. 

• A do të marr injeksion ose kontrast? Jo, nuk përdoren injeksione apo kontrast për elastografinë. Është plotësisht jo-invazive, përveç nëse është planifikuar edhe biopsi, që do të diskutohet më parë. 

Si t’i kuptoni rezultatet 

• Çfarë do të thonë ngjyrat?

Pamjet e elastografisë përdorin harta me ngjyra: bluja zakonisht tregon inde të forta, ndërsa e kuqja ose jeshilja tregon indi të butë. Kanceri shpesh shfaqet blu, por edhe disa gjendje beninje mund të jenë të forta. Dr. Mirlinde e interpreton ngjyrën sipas kontekstit. 

• A do të thotë që një rezultat i fortë është kancer? 

Jo domosdoshmërisht. Indet e forta mund të shkaktohen edhe nga indi mbresor ose gunga beninje. Elastografia është vetëm një pjesë e mozaikut të diagnostikimit. 

• Po nëse gunga është e butë? 

Gungat e buta zakonisht janë shenjë qetësuese dhe shpesh beninje. Nëse si elastografia ashtu dhe ekografia janë qetësuese, mjeku mund të rekomandojë vetëm ndjekje. 

• Kur do të marr rezultatet? 

Dr. Mirlinde shpesh i shikon imazhet menjëherë dhe mund t’ju japë përgjigje paraprake para se të largoheni. Raporti zyrtar zakonisht dërgohet brenda 24 orëve. 

• Çfarë është vlerësimi BIRADS? 

BIRADS është një sistem që vlerëson sa e dyshimtë është një gjetje, nga 1 (normale) deri në 6 (kancer i konfirmuar). Elastografia ndihmon për të shtuar siguri në vlerësim, por nuk e zëvendëson vlerësimin BIRADS. 

Siguria dhe rreziqet 

• A është i sigurt? 

Po, elastografia është shumë e sigurt. Përdor vetëm valë zanore, jo rrezatim, dhe nuk ka efekte të dëmshme të njohura. Është i sigurt për të gjitha moshat, përfshirë gratë shtatzëna. 

• A mund të bëhet në prani të implanteve të gjirit? 

Po, por njoftoni Dr. Mirlinde. Implantet mund të ndikojnë në imazhe, ndaj sonologu do ta marrë këtë parasysh. 

• A është i sigurt gjatë shtatzënisë ose gjidhënies? 

Po, konsiderohet i sigurt dhe shpesh preferohet para mamografisë në këto situata. 

Pyetje praktike 

• A e zëvendëson elastografia biopsinë?

Ndonjëherë mund të ndihmojë për të shmangur biopsinë nëse rezultatet janë qetësuese, por nuk e përjashton kancerin vetë. Biopsia mund të jetë e nevojshme nëse ka dyshime. 

• A mbulohet nga sigurimi shëndetësor?

Mbulesa ndryshon. Zakonisht mbulohet kur bëhet si pjesë e ekos diagnostike, por kontrolloni me sigurimin tuaj. 

• A mund të zbulojë të gjitha llojet e kancerit të gjirit? 

Është më e saktë për të zbuluar kanceret invazive, të cilat zakonisht janë të forta. Më pak e besueshme për kanceret e hershme si DCIS, të cilat mund të jenë të buta. 

• A mund ta kërkoj për skrining rutinë? 

Elastografia përdoret për diagnostikim kur ka një dyshim specifik, jo për skrining të përgjithshëm. Këshillohuni me Dr. Mirlinde nëse është e përshtatshme për ju. 

• Çfarë duhet të pyes Dr. Mirlinde? 

Pyetje të mira janë: Çfarë tregoi ekzaminimi? A është shqetësuese fortësia e gungës sime? Kam nevojë për biopsi apo vetëm kontroll të mëvonshëm? Kur do të marr rezultatet? Kujt t’ia tregoj këtë informacion? 

Mos harroni: Elastografia është një mjet i dobishëm, por Dr. Mirlinde gjithmonë do të marrë parasysh të gjitha të dhënat para se të japë rekomandime. Mos ngurroni të bëni pyetje—kuptimi juaj është i rëndësishëm. 

What Is Breast Elastography?

Breast elastography is an advanced ultrasound technique that measures how firm or soft breast tissue is. Dr. Mirlinde use it because cancerous tissue is usually firmer than normal or benign (non-cancerous) tissue. Imagine pressing on a ripe versus an unripe peach—elastography helps doctors feel that difference using sound waves, not needles or radiation.

How Is It Different from a Regular Ultrasound?

While both tests use the same ultrasound machine, elastography adds extra information. A standard ultrasound shows the structure of breast tissue, but elastography also maps out how soft or stiff different areas are. Both tests are often done together in one appointment.

Why Might My Doctor Recommend It?

If a mammogram or ultrasound finds a lump or an area of concern, Dr. Mirlinde may suggest elastography for more details. It can help decide if a lump is likely benign or if a biopsy is needed sooner. Elastography is an extra tool—not a replacement for other tests.

How Does It Compare to Mammograms or MRI?

Elastography is different from mammograms (which use X-rays) and MRI (which uses magnets and dye). Elastography uses sound waves and measures tissue stiffness. Each test provides unique information, and your doctor may use one or more depending on your needs. Elastography does not use radiation.

What to Expect During the Exam

• Is it painful? 
No, the test is painless. Gel is applied to your skin, and the probe is gently pressed against your breast. You might feel mild pressure, but there’s no squeezing or discomfort like a mammogram.


• How long does it take? 
The elastography part only adds a few minutes to a regular ultrasound. The whole exam usually takes 20–30 minutes.


• Do I need to prepare? 
No special preparation is needed. Wear a two-piece outfit for convenience. Some doctors prefer to schedule the exam mid-menstrual cycle, but this isn’t always necessary.


• Do I need to hold my breath or stay still? 
Just breathe normally and relax. Staying still helps get clear images, but the process is relaxed and comfortable.


• Will I get an injection or dye? 
No injections or dyes are used for elastography. It’s completely non-invasive unless a biopsy is also planned, which would be discussed beforehand.


Understanding Your Results

• What do the colors mean? 
Elastography images use color maps: blue usually means firm tissue, while red or green means soft tissue. Cancer often appears blue, but some benign conditions can also be firm. Your sonologist Dr. Mirlinde will interpret the colors in context.


• Does a stiff result mean cancer? 
Not necessarily. Stiff tissue can be caused by many things, including scar tissue or benign lumps. Elastography is just one piece of the puzzle.


• What if my lump is soft? 
Soft lumps are usually reassuring and often benign. If both elastography and ultrasound look benign, your doctor may recommend monitoring instead of a biopsy.


• When will I get results? 
Dr. Mirlinde often reviews your images right away and may share initial findings before you leave. A formal report is usually sent later within 24 hours.

• What is a BIRADS score? 
BIRADS is a system for rating how suspicious a finding is, from 1 (normal) to 6 (known cancer). Elastography can add confidence to the assessment but doesn’t replace the BIRADS score.


Safety and Risks

• Is it safe? 
Yes, elastography is very safe. It uses sound waves, not radiation, and has no known harmful effects. It’s safe for all ages, including pregnant women.


• Can I have it with breast implants? 
Yes, but let the Dr. Mirlinde know. Implants can affect the images, so Dr. Mirlinde will take this into account.


• Is it safe during pregnancy or breastfeeding? 
Yes, it’s considered safe and is often preferred over mammograms in these situations.


Practical Questions

• Will elastography replace a biopsy? 
Sometimes it helps avoid a biopsy if results are clearly benign, but it can’t rule out cancer on its own. A biopsy may still be needed if there’s concern.


• Is it covered by insurance? 
Coverage varies. It’s often covered when done as part of a diagnostic ultrasound, but check with your insurance provider. 

• Can it detect all types of breast cancer? 
It’s best at finding invasive cancers, which are usually firm. It’s less reliable for early cancers like DCIS, which may be soft.


• Can I request it for routine screening? 
Elastography is used for diagnosis when there’s a specific concern, not for routine screening. Ask Dr. Mirlinde if it’s right for you.


• What should I ask Dr. Mirlinde? 
Good questions include: What did the test show? Is my lump’s stiffness concerning? Do I need a biopsy or just follow-up? When will I get results? Who should I share this info?

Remember: Elastography is a helpful tool but, Dr. Mirlinde will always consider full picture before making recommendations. Don't hesitate to ask questions - your understanding is important.

Çfarë është FNA e gjirit?

FNA (Fine Needle Aspiration) është një procedurë minimale invazive ku përdoret një gjilpërë shumë e hollë për të marrë qeliza ose lëng nga një gungë në gji. Qëllimi është të kuptohet nëse gunga është kist, masë beninje, apo kërkon vlerësim të mëtejshëm.

Procedura zakonisht zgjat 10–15 minuta dhe kryhet në kushte ambulatore.

Kur rekomandohet FNA?

• Kur dyshohet se gunga është kist i mbushur me lëng

• Kur duhet përcaktuar shpejt nëse një gungë është solide apo cistike

• Kur gunga është e prekshme dhe kërkohet vlerësim i menjëhershëm

• Kur ka nyje limfatike të dyshimta në sqetull që duhen analizuar

Si kryhet procedura?

• Pacienti shtrihet rehat në shpinë ose anash.

• Lëkura pastrohet dhe mund të përdoret anestezi lokale, megjithëse shpesh nuk nevojitet sepse gjilpëra është shumë e hollë.

• Mjeku fut gjilpërën në zonën e synuar dhe aspiron qeliza ose lëng.

• Mund të bëhen disa aspirime për të marrë material të mjaftueshëm.

• Vendoset një fashë e vogël dhe pacienti mund të kthehet menjëherë në aktivitetet e zakonshme.

A është e dhimbshme?

Shumica e pacienteve ndiejnë vetëm një pickim të lehtë ose presion. Mund të ketë mavijosje të vogël që largohet brenda pak ditësh.

Çfarë tregojnë rezultatet?

Mostra analizohet nga një CITOLOG / patolog për të përcaktuar nëse qelizat janë:

• Beninje

• Inflamatore

• Atypike

• Kancerogjene

FNA mund të konfirmojë një kist të thjeshtë ose të sugjerojë nevojën për një biopsi më të avancuar.

Cilat janë kufizimet e FNA?

• Merr më pak material se biopsia me gjilpërë të trashë (core biopsy).

• Mund të mos kapë zonën e saktë të lezionit (rrezik i vogël për rezultat fals-negativ).

• Nuk mund të përcaktojë nëse një tumor është invaziv apo jo-invaziv.

• Ndonjëherë rezultati është i pamjaftueshëm dhe kërkohet biopsi shtesë.

A ka rreziqe?

Rreziqet janë të rralla dhe zakonisht të lehta:

• mavijosje

• dhimbje e lehtë

• ënjtje e vogël

Infeksioni është shumë i rrallë.

What is breast FNA?

Breast FNA is a minimally invasive procedure that uses a very thin needle to collect cells or fluid from a breast lump. It helps determine whether the lump is a cyst, a benign mass, or requires further evaluation.

The procedure typically takes 10–15 minutes and is performed on an outpatient basis.

When is FNA recommended?

• When a lump is suspected to be a fluid-filled cyst

• When doctors need to quickly determine if a lump is solid or cystic

• When a palpable lump requires rapid assessment

• When axillary lymph nodes appear suspicious and need sampling

How is the procedure performed?

• You lie comfortably on your back or side.

• The skin is cleaned, and local anesthesia may be used, though often unnecessary.

• The doctor inserts a thin needle into the lump and aspirates cells or fluid.

• Several passes may be made to collect enough material.

• A small bandage is applied, and you can return to normal activities immediately.

Does it hurt?

Most patients feel only mild pressure or a brief sting. Minor bruising may occur and typically resolves quickly.

What do the results show?

A CYTHOLOGIST / pathologist examines the sample to determine whether the cells are:

• Benign

• Inflammatory

• Atypical

• Cancerous

FNA can confirm a simple cyst or indicate the need for a more advanced biopsy.

What are the limitations?

• It collects fewer cells than a core needle biopsy.

• It may miss the exact area of concern (small false negative risk).

• It cannot determine whether a cancer is invasive or non invasive.

• Sometimes the sample is insufficient, requiring a core biopsy.

Are there risks?

Risks are rare and usually mild:

• bruising

• slight pain

• minor swelling

Infection is very uncommon.

Nyjet limfatike janë pjesë thelbësore e sistemit imunitar dhe reagojnë shpejt ndaj infeksioneve, inflamacionit dhe proceseve të tjera në trup. Kur një nyje limfatike zmadhohet, shfaq dhimbje ose ndryshon strukturë, mjeku shpesh rekomandon ekon e nyjeve limfatike – një ekzaminim i sigurt, pa rrezatim dhe shumë i saktë.

Ky artikull shpjegon në detaje se çfarë është ekoja e nyjeve limfatike, kur rekomandohet, çfarë tregon dhe si interpretohen rezultatet. 

Çfarë është Ekoja e Nyjeve Limfatike?

Ekoja e nyjeve limfatike është një ekzaminim me ultratinguj që përdor valë zanore për të krijuar imazhe të detajuara të nyjeve limfatike në:

• Qafë

• Sqetull

• Ijë

• Zonat submandibulare

• Zonat supraklavikulare

• Zona të tjera sipas nevojës klinike

Ky test është i padëmshëm, pa rrezatim, dhe mund të përsëritet sa herë që nevojitet.

Pse zmadhohen nyjet limfatike?

Shkaqet më të zakonshme përfshijnë:

• Infeksione bakteriale (p.sh. streptokoku)

• Infeksione virale (p.sh. gripi, mononukleoza, COVID 19)

• Inflamacion kronik

• Sëmundje autoimune

• Reaksione alergjike

• Procese tumorale (më rrallë)

Ekoja ndihmon të diferencohen shkaqet beninje nga ato që kërkojnë vëmendje të veçantë.

Kur rekomandohet ekoja e nyjeve limfatike?

Mjeku mund ta kërkojë këtë ekzaminim kur:

• Nyjet janë të zmadhuara për më shumë se 2–3 javë

• Ka dhimbje, ndjeshmëri ose skuqje

• Ka histori infeksionesh të shpeshta

• Dyshohet për proces inflamator ose autoimun

• Duhet përjashtuar një proces tumoral

• Nevojitet udhëzim për biopsi (FNAC)

• Ka ndryshime të papritura në madhësi ose strukturë

Si zhvillohet ekzaminimi?

Procedura është e thjeshtë dhe zgjat rreth 10–20 minuta:

1. Pacienti shtrihet i qetë.

2. Radiologu vendos xhel të ftohtë në zonën e vlerësuar.

3. Sonda e ultratingullit lëviz mbi lëkurë për të krijuar imazhe të detajuara.

4. Rezultati jepet menjëherë ose brenda ditës së njëjtë.

Nuk kërkohet asnjë përgatitje.

Çfarë vlerëson sonologu?

Sonologu analizon disa parametra të rëndësishëm:

Parametra normalë

• Madhësia (zakonisht < 1 cm në boshtin e shkurtër)

• Forma ovale

• Hilumi ekogjenik (pjesa e ndritshme në qendër)

• Strukturë homogjene

• Kufij të rregullt

• Vaskularizim normal

Shenja që kërkojnë vëmendje

• Humbja e hilumit

• Forma rrethore

• Rritje e vaskularizimit

• Mikrokalcifikime

• Strukturë heterogjene

• Kufij të parregullt

• Rritje progresive në kontrolle të përsëritura

Këto shenja nuk nënkuptojnë automatikisht kancer, por mund të kërkojnë vlerësim të mëtejshëm.

A diagnostikon ekoja kancer?

Jo. Ekoja nuk e diagnostikon kancerin, por identifikon shenja që mund të jenë të dyshimta.

Nëse ka dyshime, rekomandohet:

• Biopsi me gjilpërë të hollë (FNAC)

• Kontroll i përsëritur pas 4–6 javësh

• Krahasim me ekzaminime të mëparshme

Pse të zgjidhni Ultra Medical Clinic?

Ultra Medical Clinic ofron një nivel të lartë profesionalizmi dhe teknologjie:

Avantazhet tona

• Aparaturë moderne me rezolucion të lartë

• Sonolog me eksperiencë në imazheri të indeve të buta

• Elastografi për vlerësimin e fortësisë së indeve

• Raport i qartë, i strukturuar dhe i gatshëm për mjekun referues

• Shërbim i shpejtë dhe i saktë

Përfundim

Ekoja e nyjeve limfatike është një ekzaminim i rëndësishëm, i sigurt dhe shumë i dobishëm për diagnostikim të hershëm dhe të saktë. Nëse keni nyje të zmadhuara ose simptoma të pazakonta, një vlerësim me ultratinguj është hapi i parë drejt qetësisë dhe trajtimit të duhur.

Introduction

Lymph nodes play a crucial role in the immune system and often react to infections, inflammation, and other processes in the body. When a lymph node becomes enlarged, painful, or changes in structure, doctors frequently recommend a lymph node ultrasound — a safe, radiation free, and highly accurate diagnostic test.

This article provides a detailed, medically accurate explanation of the procedure, indications, interpretation, and clinical value.

What Is a Lymph Node Ultrasound?

A lymph node ultrasound uses sound waves to create detailed images of lymph nodes in the:

• Neck

• Armpit

• Groin

• Submandibular region

• Supraclavicular region

• Other areas as needed

The test is harmless, non invasive, and can be repeated whenever necessary.

Why Do Lymph Nodes Enlarge?

Common causes include:

• Bacterial infections

• Viral infections (flu, mononucleosis, COVID 19)

• Chronic inflammation

• Autoimmune diseases

• Allergic reactions

• Tumoral processes (less common)

Ultrasound helps differentiate benign from suspicious causes.

When Is a Lymph Node Ultrasound Recommended?

Doctors may recommend this exam when:

• Lymph nodes remain enlarged for more than 2–3 weeks

• There is pain, tenderness, or redness

• Recurrent infections are present

• Autoimmune or inflammatory disease is suspected

• A tumoral process needs to be ruled out

• Ultrasound guided biopsy (FNAC) is required

• Sudden changes in size or structure occur

How Is the Procedure Performed?

The exam is simple and takes 10–20 minutes:

1. The patient lies comfortably.

2. Gel is applied to the skin.

3. The probe is moved gently over the area.

4. Images are analyzed in real time.

No preparation is required.

What Does the Sonologist Evaluate?

Normal features

• Size (<1 cm short axis)

• Oval shape

• Echogenic hilum

• Homogeneous texture

• Smooth borders

• Normal vascularity

Suspicious features

• Loss of hilum

• Round shape

• Increased vascularity

• Microcalcifications

• Heterogeneous texture

• Irregular borders

• Progressive enlargement

These findings do not automatically indicate cancer, but may require further evaluation.

Does Ultrasound Diagnose Cancer?

No. Ultrasound cannot diagnose cancer, but it can detect suspicious features.

If needed, the radiologist may recommend:

• Fine needle aspiration biopsy (FNAC)

• Follow up ultrasound in 4–6 weeks

• Comparison with previous imaging

Why Choose Ultra Medical Clinic?

Our advantages

• High resolution ultrasound technology

• Experienced radiologists

• Elastography for tissue stiffness evaluation

• Clear, structured medical reports

• Fast and accurate service

Conclusion

A lymph node ultrasound is a safe, essential, and highly informative diagnostic tool. If you have enlarged lymph nodes or unusual symptoms, an ultrasound evaluation is the first step toward clarity and proper treatment.

ULTRAZËRI I PROSTATËS

Çfarë është ultrazëri i prostatës?

Ultrazëri i prostatës është një ekzaminim i sigurt që përdor valë zanore për të krijuar imazhe të detajuara të gjëndrës së prostatës

Kur rekomandohet ky ekzaminim?

Ultrazëri i prostatës përdoret për vlerësimin e:

• vështirësive në urinim

• rrjedhës së dobët të urinës

• urinimit të shpeshtë gjatë natës

• dhimbjes pelvike

• rritjes së PSA-së

• dyshimit për zmadhim të prostatës (BPH)

• inflamacionit të prostatës

Çfarë mund të tregojë ultrazëri?

Ekzaminimi ndihmon në identifikimin e:

• zmadhimit të prostatës

• inflamacionit (prostatit)

• cisteve dhe kalcifikimeve

• zonave të dyshimta që kërkojnë vlerësim të mëtejshëm

• vëllimit të prostatës, i rëndësishëm për vendimet terapeutike

Si kryhet procedura?

Pacienti shtrihet dhe ekzaminohet ne pozite te shtrire. Ekzaminimi zgjat zakonisht 5–10 minuta.

A kërkohet përgatitje?

. Ushqimi dhe pijet lejohen normalisht, përveç rasteve kur mjeku jep udhëzime të tjera.

A përdoret rrezatim?

Jo. Ultrazëri përdor valë zanore dhe është një metodë shumë e sigurt.

ELASTOGRAFIA E PROSTATËS

Çfarë është elastografia e prostatës?

Elastografia është një teknikë e avancuar që mat fortësinë e indeve të prostatës. Zonat me fortësi të rritur (stiffness) mund të lidhen me inflamacion, fibrozë ose zona të dyshimta që kërkojnë vlerësim të mëtejshëm.

Pse është e rëndësishme elastografia?

• rrit saktësinë e ultrazërit standard

• ndihmon në identifikimin e zonave të dyshimta

• orienton vendimmarrjen për MRI ose biopsi

• monitoron ndryshimet e indeve me kalimin e kohës

A e zëvendëson biopsinë?

Jo. Elastografia nuk e zëvendëson biopsinë, por ndihmon në reduktimin e biopsive të panevojshme dhe në përzgjedhjen e pacientëve që përfitojnë nga vlerësimi i mëtejshëm.

Sa zgjat?

Vetëm disa minuta shtesë mbi ultrazërin standard.

PROSTATE ULTRASOUND

What is a prostate ultrasound?

A prostate ultrasound is a safe imaging test that uses sound waves to create detailed pictures of the prostate gland. 

When is this exam recommended?

A prostate ultrasound is used to evaluate:

• difficulty urinating

• weak urine flow

• frequent nighttime urination

• pelvic discomfort

• elevated PSA

• suspected prostate enlargement (BPH)

• prostate inflammation

What can the ultrasound show?

The exam can identify:

• prostate enlargement

• inflammation (prostatitis)

• cysts and calcifications

• suspicious areas needing further evaluation

• prostate volume, important for treatment decisions

How is the procedure performed?

The patient lies on the bed. The exam typically lasts 5–10.

Is any preparation needed?

Eating and drinking are usually allowed unless your doctor advises otherwise.

Does it involve radiation?

No. Ultrasound uses sound waves and is considered very safe.

PROSTATE ELASTOGRAPHY

What is prostate elastography?

Prostate elastography is an advanced technique that measures tissue stiffness. Stiffer areas may indicate inflammation, fibrosis, or suspicious regions that require further evaluation.

Why is elastography important?

• increases the accuracy of standard ultrasound

• helps identify suspicious areas

• guides decisions about MRI or biopsy

• monitors tissue changes over time

Does elastography replace biopsy?

No. Elastography does not replace biopsy, but it helps reduce unnecessary biopsies and improves patient selection for further testing.

How long does it take?

Only a few extra minutes added to the standard ultrasound.

Ekografia Muskuloskeletale (MSK) – Diagnostikë e Saktë për Dhimbjet e Nyjeve, Muskujve dhe Tendinave

🦴 Çfarë është Ekografia Muskuloskeletale?

Ekografia muskuloskeletale (MSK) është një metodë moderne imazherike që përdor ultratinguj me rezolucion të lartë për të vlerësuar në detaje:

• muskujt

• tendinat

• ligamentet

• nyjet

• bursat

• nervat periferikë

• masat e indeve të buta

Ajo ofron imazhe në kohë reale, duke lejuar mjekun sonolog të shohë strukturat gjatë lëvizjes, një avantazh që nuk e ofrojnë MRI apo rrezet X.

🌟 Pse është ideale për pacientët?

• Pa rrezatim

• Rezultate të menjëhershme

• E rehatshme dhe e shpejtë

• Mundësi për vlerësim dinamik

• E përshtatshme për ndjekje të trajtimit dhe rikuperimit

⚙️ Çfarë mund të zbulojë ekografia MSK?

Ekografia muskuloskeletale është jashtëzakonisht e dobishme për diagnostikimin e:

• dëmtimeve të tendinave (tendinopati, mikroçarje, çarje të pjesshme)

• inflamacionit të bursave dhe nyjeve

• dëmtimeve të muskujve

• ndryshimeve degjenerative

• kisteve (p.sh. Baker’s cyst)

• ngjeshjes së nervave

• lëvizjeve jonormale të tendinave (subluksim, “snapping”)

🧩 Indikacionet më të shpeshta

Shpatulla

• Dëmtime të manshetës rotatore

• Bursit

• Impingement

• Tendinit kalcifik

Gju

• Tendinopati e patelares / quadriceps

• Kist Baker

• Efuzione të nyjës

Kyçi i këmbës & shputa

• Tendinopati e Akilit

• Fascit plantar

• Dëmtime të ligamenteve

• Subluksim i tendinave peroneale

Dora & kyçi i dorës

• Sindroma e tunelit karpal

• Inflamacion i mbështjellësve të tendinave

• Kiste ganglionare

Bërryli

• “Tennis elbow”

• “Golfer’s elbow”

• Dëmtime të tendinit të tricepsit

🚀 Teknologjitë e avancuara që përdoren

• Proba me frekuencë të lartë (12–18 MHz) për detaje mikroskopike

• Doppler / Power Doppler për të identifikuar inflamacionin

• Elastografi për të matur ngurtësinë e tendinave dhe muskujve

• Vlerësim dinamik gjatë lëvizjes

• Udhëzim me ultratinguj për procedura (infiltrime, aspirime, drenime)

🏥 Pse ta kryeni ekografinë MSK në Ultra Medical Clinic?

• Pajisje të gjeneratës së fundit

• Mjekë të specializuar - sonolog në ultrazë muskuloskeletale

• Raport i qartë dhe i menjëhershëm

• Qasje e personalizuar për sportistë, pacientë me dhimbje kronike dhe dëmtime akute

Musculoskeletal Ultrasound (MSK) – Accurate Diagnosis for Joint, Muscle & Tendon Pain

🦴 What Is Musculoskeletal Ultrasound?

Musculoskeletal ultrasound (MSK) is a modern, high resolution imaging technique used to evaluate:

• muscles

• tendons

• ligaments

• joints

• bursae

• peripheral nerves

• soft tissue masses

It provides real time imaging, allowing the clinician - sonologist to assess structures during movement, something MRI and X ray cannot offer.

🌟 Why Patients Prefer MSK Ultrasound

• No radiation

• Immediate results

• Comfortable and fast

• Dynamic assessment during movement

• Ideal for monitoring treatment and recovery

⚙️ What MSK Ultrasound Can Detect

It is highly effective for diagnosing:

• tendon injuries (tendinopathy, micro tears, partial tears)

• bursitis and joint inflammation

• muscle injuries

• degenerative changes

• cysts (e.g., Baker’s cyst)

• nerve entrapment

• abnormal tendon movement (subluxation, snapping)

🧩 Most Common Indications

Shoulder

• Rotator cuff tears

• Bursitis

• Impingement

• Calcific tendinitis

Knee

• Patellar/quad tendinopathy

• Baker’s cyst

• Joint effusion

Ankle & Foot

• Achilles tendinopathy

• Plantar fasciitis

• Ligament sprains

• Peroneal tendon subluxation

Wrist & Hand

• Carpal tunnel syndrome

• Tendon sheath inflammation

• Ganglion cysts

Elbow

• Tennis elbow

• Golfer’s elbow

• Triceps tendon injuries

🚀 Advanced Technologies Used

• High frequency probes (12–18 MHz) for micro detail

• Doppler / Power Doppler for inflammation

• Elastography for tissue stiffness evaluation

• Dynamic scanning during movement

• Ultrasound guided procedures (injections, aspirations, drainage)

🏥 Why Choose Ultra Medical Clinic for MSK Ultrasound?

• State of the art equipment

• Sonology specialist trained in MSK imaging

• Clear, immediate reporting

• Personalized approach for athletes, chronic pain, and acute injuries

⭐ Çfarë është?

Ekoja e tiroides është një ekzaminim i shpejtë, i sigurt dhe pa rrezatim që përdor valë zanore për të krijuar imazhe të gjëndrës tiroide.

Ajo ndihmon në identifikimin, matjen dhe karakterizimin e noduseve tiroide.

⭐ What is it?

A thyroid ultrasound is a quick, painless, radiation free imaging test that uses sound waves to create real time images of the thyroid gland.

It helps identify, measure, and characterize thyroid nodules.

🎯 Pse kryhet?

Ekoja e tiroides rekomandohet kur:

• Palpohet një nodus në qafë

• Zbulohen noduse në CT/MRI

• Ka ndryshime në hormonet e tiroides

• Ka simptoma si ngjirje zëri, vështirësi në gëlltitje, presion në qafë

• Duhet ndjekur rritja e një nodusi të njohur

🎯 Why is it done?

A thyroid ultrasound is ordered when:

• A lump is felt in the neck

• Nodules appear on CT/MRI

• Thyroid hormone tests are abnormal

• Symptoms suggest thyroid disease (hoarseness, swallowing difficulty, neck pressure)

• A known nodule needs follow up

🔍 Çfarë tregon ekoja?

Ekoja mund të tregojë:

• Madhësinë dhe numrin e noduseve

• Nëse nodusi është solid, cistik, apo i përzier

• Shenja që sugjerojnë rrezik për kancer (p.sh. mikrokalcifikime, kufij të parregullt)

• Gjendjen e gjëndrës tiroide (inflamacion, tiroidit)

🔍 What does the ultrasound show?

Ultrasound can reveal:

• Size and number of nodules

• Whether a nodule is solid, cystic, or mixed

• Features that may suggest cancer risk (e.g., microcalcifications, irregular margins)

• Thyroid gland structure (inflammation, thyroiditis)

🧪 A diagnostikon kancer?

Jo. Ekoja nuk mund të diagnostikojë kancerin, por mund të tregojë nëse një nodus ka karakteristika të dyshimta.

Nëse ka dyshime, rekomandohet biopsi me gjilpërë të hollë (FNAC), zakonisht nën udhëzim me ultratinguj.

🧪 Does it diagnose cancer?

No. Ultrasound cannot diagnose cancer, but it can show suspicious features.

If needed, a fine needle aspiration biopsy (FNAC) is performed under ultrasound guidance.

🕒 Sa zgjat?

Rreth 20–30 minuta.

Nuk kërkon përgatitje të veçantë.

🕒 How long does it take?

About 20–30 minutes.

No special preparation is needed.

📍 Ku mund të kryhet në Prishtinë?

⭐ Ultra Medical Clinic – Prishtinë

• Eko tiroide me rezolucion të lartë

• Elastografi për vlerësimin e fortësisë së noduseve

• Kryhet nga MSc. Dr. Mirlinde Daci USA APCA certified No.203686

• Raport i detajuar dhe i qartë për ndjekje afatgjatë

Nëse dëshiron, mund ta përgatis edhe versionin për website, tekst për Instagram, ose modelin e raportit mjekësor për noduse tiroide.

📍 Where can it be done in Prishtina? 

⭐ Ultra Medical Clinic – Prishtina 

• High resolution thyroid ultrasound

• Elastography for evaluating nodule firmness

• Performed by MSc.Dr. Mirlinde Daci USA APCA certified No.203686

• Detailed and clear report 

Ultrazëri i barkut është një ekzaminim i sigurt dhe pa rrezatim që përdor valë zanore për të krijuar imazhe të organeve të brendshme. Ai ndihmon në vlerësimin e mëlçisë, fshikëzës së tëmthit, pankreasit, veshkave, shpretkës, fshikëzës urinare dhe enëve kryesore të gjakut.

Pse rekomandohet për dhimbjet e barkut?

Ky ekzaminim është shpesh zgjedhja e parë kur pacienti paraqitet me dhimbje barku, sepse:

• Jep informacion të menjëhershëm dhe të saktë

• Ndihmon në identifikimin e inflamacionit, bllokimeve, gurëve ose lëngjeve të tepërta

• Zbulon shkaqe që nuk mund të përcaktohen vetëm me ekzaminim fizik

• Është veçanërisht i dobishëm për dhimbjet në anën e djathtë të sipërme të barkut (probleme të tëmthit)

Çfarë mund të zbulojë ultratingulli?

• Gurë në tëmth dhe inflamacion të fshikëzës së tëmthit

• Gurë në veshka ose bllokim të rrugëve urinare

• Sëmundje të mëlçisë (steatozë, hepatit, zmadhim)

• Inflamacion të pankreasit

• Aneurizëm të aortës abdominale

• Lëngje të tepërta në bark

• Cista, masa ose zmadhim të organeve

Si kryhet ekzaminimi?

Ekzaminimi zgjat zakonisht 20–30 minuta. Vendoset një xhel në bark dhe sonda lëviz mbi lëkurë për të marrë imazhet. Procedura është e padhembshme dhe nuk kërkon kohë rikuperimi.

Si të përgatiteni?

Në disa raste kërkohet agjërim për disa orë para ekzaminimit, sidomos kur vlerësohen mëlçia dhe fshikëza e tëmthit. Klinika do t’ju njoftojë paraprakisht për udhëzimet.

Pas ekzaminimit

Dr. Mirlinda analizon imazhet, i diskuton gjetjet me ju dhe sipas nevojës mund t'i dërgoi te mjeku i preferencës suaj - Raportin Mjekësor të ekzaminimit e merrni me vete. Nëse zbulohet shkaku i dhimbjes, trajtimi mund të fillojë menjëherë. Nëse rezultatet janë të paqarta, mund të rekomandohen ekzaminime shtesë.

Abdominal Ultrasound for Abdominal Pain at Ultra Medical Clinic is done by MSc. Mirlinde Daci

What is an abdominal ultrasound?

An abdominal ultrasound is a safe, radiation free imaging test that uses sound waves to create real time images of the internal organs. It helps evaluate the liver, gallbladder, pancreas, kidneys, spleen, bladder, and major abdominal blood vessels.

Why is it recommended for abdominal pain?

Ultrasound is often the first imaging choice because it:

• Provides fast and accurate information

• Detects inflammation, blockages, stones, or abnormal fluid

• Identifies causes that cannot be confirmed through physical examination alone

• Is especially useful for right upper quadrant pain related to gallbladder disease

What conditions can it detect?

• Gallstones and gallbladder inflammation

• Kidney stones or urinary obstruction

• Liver disease or enlargement

• Pancreatic inflammation

• Abdominal aortic aneurysm

• Free abdominal fluid

• Cysts, masses, or organ enlargement

How is the exam performed?

The exam typically takes 20–30 minutes. A gel is applied to the abdomen, and a handheld probe is moved across the skin to capture images. The procedure is painless and requires no recovery time.

How to prepare

In some cases, fasting for several hours is required, especially when evaluating the liver and gallbladder. The clinic will provide specific preparation instructions.

After the exam

Dr. Mirlinde reviews the images, discusses with you her findings and if needed sends a detailed report to your doctor of choice. You will have complete Medical Record as well. If the ultrasound identifies the cause of your pain, treatment can begin immediately. If results are inconclusive, additional imaging may be recommended.

ELASTOGRAFIA – PYETJE DHE PËRGJIGJE 

Udhëzues i Plotë për Diagnostikimin me Elastografi

 Çfarë është elastografia?

Elastografia është një teknikë moderne imazherike që mat fortësinë e indeve duke përdorur valë prerëse (shear waves). Ajo përdoret për të vlerësuar fibrozën, inflamacionin dhe ndryshimet strukturore në organe si:

• Mëlçia

• Tiroidja

• Gjiri

• Prostata

• Nyjet limfatike

 Si funksionon elastografia?

Aparati i ultratingullit dërgon impulse mekanike që krijojnë valë prerëse. Shpejtësia e këtyre valëve tregon sa i fortë është indi.

• Indet e buta → valë lëvizin ngadalë

• Indet e forta/fibrotike → valë lëvizin shpejt

Rezultati jepet në kPa ose m/s.

Për çfarë përdoret elastografia?

Elastografia e mëlçisë

Përdoret për të vlerësuar:

• Fibrozën hepatike

• Cirrozën

• Sëmundjen e mëlçisë yndyrore

• Hepatitin kronik

 Elastografia e tiroides

Ndihmon në dallimin e:

• Noduseve beninje

• Noduseve me rrezik më të lartë

• Tiroiditit Hashimoto

 Elastografia e gjirit, prostatës dhe nyjeve limfatike

Përdoret për karakterizimin e lezionit dhe për të reduktuar biopsitë e panevojshme.

A është elastografia më e saktë se ekografia?

Elastografia nuk e zëvendëson ekografinë, por e plotëson atë.

Ajo shton informacion të rëndësishëm rreth fortësisë së indit, gjë që ekografia standarde nuk e mat.

 A kërkon përgatitje elastografia?

Varet nga organi:

• Mëlçia: 4–5 orë agjërim

• Tiroidja, gjiri, prostata: nuk kërkohet përgatitje

• Nyjet limfatike: pa përgatitje

 A është elastografia e dhimbshme?

Jo. Është një procedurë jo invazive, pa rrezatim dhe plotësisht e sigurt.

 Sa zgjat ekzaminimi?

Zakonisht 15–40 minuta, në varësi të organit.

 Kush ka nevojë për elastografi?

• Pacientët me sëmundje kronike të mëlçisë

• Personat me noduse tiroide

• Pacientët me lezion në gji ose prostatë

• Pacientët me nyje limfatike të zmadhuara

• Personat që kërkojnë vlerësim jo invaziv të fibrozës

 A mund të zëvendësojë biopsinë?

Në shumë raste, po — sidomos në mëlçi dhe tiroide.

Por në disa situata biopsia mbetet e nevojshme.

ELASTOGRAPHY – QUESTIONS & ANSWERS 

What is elastography? How does it work? Is it more accurate than ultrasound? Learn everything about liver, thyroid, breast, prostate, and lymph node elastography, including preparation, interpretation, and benefits.

 What Is Elastography?

Elastography is an advanced imaging technique that measures tissue stiffness using shear waves. It is widely used to assess:

• Liver fibrosis

• Thyroid nodules

• Breast lesions

• Prostate abnormalities

• Enlarged lymph nodes

 How Does Elastography Work?

The ultrasound machine generates mechanical impulses that create shear waves. The speed of these waves indicates tissue stiffness:

• Soft tissue → slow wave propagation

• Stiff/fibrotic tissue → fast wave propagation

Results are expressed in kPa or m/s.

 What Is Elastography Used For?

 Liver Elastography

Used to evaluate:

• Liver fibrosis

• Cirrhosis

• Fatty liver disease

• Chronic hepatitis

Thyroid Elastography

Helps differentiate:

• Benign nodules

• Suspicious nodules

• Autoimmune thyroiditis

 Breast, Prostate & Lymph Node Elastography

Improves lesion characterization and reduces unnecessary biopsies.

 Is Elastography More Accurate Than Ultrasound?

Elastography does not replace ultrasound — it enhances it.

It provides additional information about tissue stiffness, which standard ultrasound cannot measure.

Does Elastography Require Preparation?

Depends on the organ:

• Liver: 4–5 hours fasting

• Thyroid, breast, prostate: no preparation

• Lymph nodes: no preparation

 Is Elastography Painful?

No. It is non invasive, painless, and radiation free.

 How Long Does the Exam Take?

Typically 15–40 minutes.

 Who Needs Elastography?

• Patients with chronic liver disease

• Individuals with thyroid nodules

• Patients with breast or prostate lesions

• People with enlarged lymph nodes

• Anyone needing non invasive fibrosis assessment

Can Elastography Replace Biopsy?

In many cases, yes — especially for liver and thyroid.

However, biopsy is still required in certain situations.

Ultratinguj për komplikime të filler‑it – Pyetje të shpeshta

Ultratingulli është metoda më e sigurt dhe më e saktë për të vlerësuar komplikimet e filler‑it, si migrimi, noduset, granulomat dhe kompresioni vaskular. Më poshtë gjeni përgjigjet për pyetjet më të shpeshta të pacientëve.

---

Çfarë është ultratingulli për komplikime të filler‑it?

Është një ekzaminim i specializuar që përdor valë ultratingulli për të parë me saktësi vendndodhjen e filler‑it, shpërndarjen e tij dhe çdo ndryshim të padëshiruar në inde.

---

Kur rekomandohet ky ekzaminim?

Ultratingulli rekomandohet nëse keni:

• Noduse ose gunga pas filler‑it

• Migrim të filler‑it

• Asimetri

• Dhimbje, inflamacion ose skuqje

• Dyshim për kompresion vaskular

• Rezultat jo të kënaqshëm estetik

---

A është i dhimbshëm ekzaminimi?

Jo. Ultratingulli është plotësisht i padhembshëm dhe pa rrezatim.

---

Sa zgjat ekzaminimi?

Zakonisht 10–30 minuta, në varësi të zonës së trajtuar.

---

A mund të shihet çdo lloj filler‑i me ultratinguj?

Po. Ultratingulli me rezolucion të lartë identifikon shumicën e filler‑ëve, përfshirë acidin hialuronik, hidroksilapatitin e kalciumit dhe filler‑ët semi‑permanentë.

---

A ndihmon ultratingulli për tretjen e filler‑it?

Po. Nëse nevojitet tretje me hialuronidazë, ultratingulli ndihmon për:

• Lokalizimin e saktë të filler‑it

• Aplikim të sigurt të tretjes

• Rezultat më të kontrolluar dhe më efektiv

---

A ka përgatitje para ekzaminimit?

Jo. Nuk kërkohet asnjë përgatitje e veçantë.

---

Kush e kryen ekzaminimin?

Ekzaminimi kryhet nga MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, me eksperiencë të specializuar në ultratinguj për komplikime të filler‑it.

🇺🇸 FILLER COMPLICATION ULTRASOUND – FAQ (Frequently Asked Questions)

---

Filler Complication Ultrasound – Frequently Asked Questions

Ultrasound is the safest and most accurate method to evaluate filler complications such as migration, nodules, granulomas, and vascular compression. Below are the most common questions patients ask.

---

What is filler complication ultrasound?

It is a specialized ultrasound examination that visualizes the exact location, distribution, and behavior of dermal fillers inside the tissues.

---

When is this exam recommended?

It is recommended if you have:

• Lumps or nodules after filler

• Filler migration

• Asymmetry

• Pain, swelling, or redness

• Suspicion of vascular compression

• Unsatisfactory aesthetic results

---

Is the exam painful?

No. The ultrasound is completely painless and uses no radiation.

---

How long does the exam take?

Usually 10–30 minutes depending on the treated area.

---

Can ultrasound detect all types of fillers?

Yes. High‑resolution ultrasound can identify most fillers, including hyaluronic acid, calcium hydroxyapatite, and semi‑permanent fillers.

---

Can ultrasound help with filler dissolution?

Yes. If hyaluronidase treatment is needed, ultrasound helps by:

• Locating the filler precisely

• Guiding safe injection

• Improving accuracy and results

---

Do I need any preparation?

No preparation is required.

---

Who performs the examination?

The exam is performed by MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, experienced in ultrasound for filler complications.

Pyetjet më të shpeshta në Ultra Medical Clinic

---

1. A është ultrazëri i sigurt?

Po. Ultrazëri nuk përdor rrezatim dhe është plotësisht i sigurt për të gjitha moshat, përfshirë gratë shtatzëna.

---

2. A duhet të vij e përgatitur për ultrazë?

Varet nga lloji i ekzaminimit:

Abdomen: vini esëll 6–8 orë.

Fshikëza urinare: pini ujë dhe mos urinoni para ekzaminimit.

Pelvik: rekomandohet fshikëz e mbushur.

Të tjerat: zakonisht nuk kërkojnë përgatitje.

---

3. Sa zgjat një ekzaminim me ultrazë?

Mesatarisht 30 minuta, në varësi të llojit të ekzaminimit.

---

4. A është i dhimbshëm ultrazëri?

Jo. Ultrazëri është një procedurë e shpejtë, e qetë dhe pa dhimbje.

---

5. Çfarë është elastografia?

Elastografia është një metodë e avancuar që mat fortësinë e indeve dhe ndihmon në zbulimin e hershëm të lezioneve malinje në gji, tiroide dhe organe të tjera.

---

6. A mund të bëj ultrazë gjatë shtatzënisë?

Po. Ultrazëri obstetrik dhe fetal është i sigurt dhe përdoret për monitorimin e zhvillimit të fetusit.

---

7. Kur bëhet morfologjia fetale?

Zakonisht kryhet në javët 18–24 të shtatzënisë.

---

8. A ofroni ultrazë 3D/4D?

Po. Ofron pamje të avancuara të fetusit në kohë reale.

---

9. A mund të marr rezultatet menjëherë?

Po. Në shumicën e rasteve, rezultatet jepen menjëherë pas ekzaminimit.

---

10. A ofroni shërbime gjinekologjike?

Po. Përfshijmë kontrolle gjinekologjike, ekografi transvaginale, vlerësim të ciklit menstrual, diagnostikim të kisteve dhe miomave, etj.

---

11. A ofroni kujdes prenatal?

Po. Monitorim të shtatzënisë, ultrazë obstetrik, morfologji fetale dhe vlerësim të rrezikut.

---

12. A mund të rezervoj termin online?

Po. Mund të rezervoni përmes telefonit ose faqes sonë të internetit.

---

13. A pranoni pacientë pa rekomandim?

Po. Nuk kërkohet rekomandim për të bërë ultrazë ose elastografi.

---

14. A mund të bëj ultrazë në të njëjtën ditë?

Po, zakonisht ofrojmë termine të shpejta brenda ditës.

---

15. A ofroni citologji?

Po. Përfshijmë Pap-test, citologji të gjirit, tiroides dhe vlerësim të qelizave të dyshimta.

---

Frequently Asked Questions at Ultra Medical Clinic

---

1. Is ultrasound safe?

Yes. Ultrasound uses no radiation and is completely safe for all ages, including pregnancy.

---

2. Do I need to prepare for an ultrasound?

It depends on the type:

Abdominal: fasting 6–8 hours.

Bladder: drink water and avoid urinating.

Pelvic: full bladder recommended.

Others: usually no preparation needed.

---

3. How long does an ultrasound take?

Typically 30 minutes, depending on the exam.

---

4. Is ultrasound painful?

No. It is a quick, comfortable, and painless procedure.

---

5. What is elastography?

Elastography is an advanced technique that measures tissue stiffness and helps detect early malignant lesions in the breast, thyroid, and other organs.

---

6. Can I have an ultrasound during pregnancy?

Yes. Obstetric and fetal ultrasound is safe and essential for monitoring fetal development.

---

7. When is the fetal morphology scan performed?

Usually between 18–24 weeks of pregnancy.

---

8. Do you offer 3D/4D ultrasound?

Yes. It provides advanced real‑time visualization of the fetus.

---

9. Will I receive my results immediately?

Yes. In most cases, results are provided right after the examination.

---

10. Do you offer gynecology services?

Yes. Including gynecological exams, transvaginal ultrasound, menstrual cycle evaluation, cyst and fibroid diagnosis, and more.

---

11. Do you offer prenatal care?

Yes. Pregnancy monitoring, obstetric ultrasound, fetal morphology, and risk assessment.

---

12. Can I book an appointment online?

Yes. You can book via phone or our website.

---

13. Do I need a referral?

No. A referral is not required for ultrasound or elastography.

---

14. Can I get a same‑day appointment?

Yes, we often provide same‑day availability.

---

15. Do you offer cytology services?

Yes. Including Pap smear, breast cytology, thyroid cytology, and evaluation of suspicious cells.

Ultratingulli i gjendrave të pështymës është një ekzaminim i sigurt, pa rrezatim, që përdoret për të vlerësuar gjendrat parotide, submandibulare dhe sublinguale. Ky ekzaminim ndihmon në diagnostikimin e gurëve të pështymës (sialolitiazë), infeksioneve, inflamacionit, kisteve, tumoreve, si dhe sëmundjeve autoimune si Sindroma Sjögren.

Në Ultra Medical Clinic, ekografia kryhet me aparaturë të avancuar dhe ofron imazhe me rezolucion të lartë për një diagnozë të saktë dhe të shpejtë. Ultratingulli rekomandohet nëse keni:

• Dhimbje gjatë ngrënies
• Fryrje të fytyrës ose nën nofull
• Goje të thatë
• Dyshim për gurë në kanalet e pështymës
• Infeksione të përsëritura
• Noduse ose masa në qafë

Ekzaminimi zgjat vetëm disa minuta, është i padhembshëm dhe jep rezultate menjëherë.

Kryhet nga MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, me eksperiencë të avancuar në imazheri të kokës dhe qafës.

Salivary gland ultrasound is a safe, radiation‑free imaging test used to evaluate the parotid, submandibular, and sublingual glands. It helps diagnose salivary stones (sialolithiasis), infections, inflammation, cysts, tumors, and autoimmune conditions such as Sjögren’s syndrome.

At Ultra Medical Clinic, the scan is performed using high‑resolution ultrasound technology to ensure accurate and fast diagnosis. A salivary gland ultrasound is recommended if you experience:

• Pain while eating
• Swelling of the face or under the jaw
• Dry mouth
• Suspected salivary duct stones
• Recurrent infections
• Lumps or masses in the neck

The exam is painless, takes only a few minutes, and results are provided immediately.

It is performed by MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, experienced in head and neck imaging.

Ultratingulli pediatrik është një ekzaminim i sigurt, pa rrezatim, i përshtatur posaçërisht për foshnjat dhe fëmijët. Ai përdoret për të vlerësuar organet e brendshme, strukturat e buta, enët e gjakut dhe zhvillimin e përgjithshëm të fëmijës. Për shkak se ultratingulli nuk përdor rrezatim, është metoda e preferuar diagnostike në moshat pediatrike.

Në Ultra Medical Clinic, ekografia pediatrike kryhet me aparaturë të avancuar dhe me kujdes të veçantë për rehati dhe siguri. Shërbimi rekomandohet për:

• Dhimbje barku, të vjella, fryrje
• Infeksione urinare të përsëritura
• Dyshim për apendicit
• Vlerësim të veshkave, fshikëzës dhe traktit urinar
• Kontroll të barkut, mëlçisë, shpretkës dhe pankreasit
• Masat, kistet ose noduset në qafë dhe trup
• Ekografi të kokës për foshnjat (përmes fontanelës)
• Vlerësim të zhvillimit të organeve te të porsalindurit

Ekzaminimi është i shpejtë, i padhembshëm dhe jep rezultate menjëherë.

Kryhet nga MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, me eksperiencë të avancuar në ultratinguj pediatrikë dhe neonatalë.

Pediatric ultrasound is a safe, radiation‑free imaging test designed specifically for infants and children. It is used to evaluate internal organs, soft tissues, blood vessels, and overall development. Because it does not use radiation, ultrasound is the preferred diagnostic method in pediatric care.

At Ultra Medical Clinic, pediatric ultrasound is performed using advanced high‑resolution equipment, ensuring comfort, accuracy, and safety for every child. The scan is recommended for:

• Abdominal pain, vomiting, bloating
• Recurrent urinary tract infections
• Suspected appendicitis
• Evaluation of kidneys, bladder, and urinary tract
• Assessment of the liver, spleen, pancreas, and abdomen
• Neck masses, cysts, or soft‑tissue lumps
• Cranial ultrasound for infants (through the fontanelle)
• Newborn organ development assessment

The exam is quick, painless, and results are provided immediately.

It is performed by MSc. Dr. Mirlindë Grapci Daci, experienced in pediatric and neonatal ultrasound imaging.