ATY KU VINI PËR PËRGJIGJE / PRECISION IMAGING FOR BETTER HEALTH - PRISTINA RKS
Gjinekologji /Obstetrikë, Ultrazë Eko Gjiri, Eko e Trupit, Elastografi, Elastography, Ultrasound Diagnostics OB/GYN CYTOLOGY
Gjinekologji /Obstetrikë, Ultrazë Eko Gjiri, Eko e Trupit, Elastografi, Elastography, Ultrasound Diagnostics OB/GYN CYTOLOGY
🇦🇱 Në klinikën Ultra Medical, kënaqësia e pacientëve tanë është prioriteti ynë kryesor. Ne ofrojmë një mjedis mikpritës dhe të rehatshëm, kujdes të personalizuar dhe caktim të përshtatshëm takimesh për të siguruar që pacientët tanë të marrin eksperiencën më të mirë të mundshme.
🇺🇸 At Ultra Medical Clinic, our patients' satisfaction is our top priority. We offer a welcoming and comfortable environment, personalized care, and convenient appointment scheduling to ensure that our patients receive the best possible experience.
🇦🇱 Ne, në Ultra Medical Clinic përdorim teknologjinë më të fundit të pajisjeve mjekësore për të ofruar diagnoza më të sakta dhe trajtime efektive. Sistemi ynë elektronik i të dhënave mjekësore lejon komunikim dhe koordinim të plotë të kujdesit ndaj pacientit midis mjekëve tanë (e edhe atyre të jashtëm po qe nevoja).
🇺🇸 We utilize the latest technology and medical equipment to provide the most accurate diagnoses and effective treatments. Our electronic medical record system allows for seamless communication and coordination of care between our providers.
🇦🇱 Ekzaminimet e monitorimit me ultrazë në Ultra Medical Clinic Pristina të bëra nga MSc. Dr. Mirlindë Daci do të identifikojnë lezione të rralla që ndryshojnë në interval, ato që në të vërtetë janë malinje (në tiroide, gjinjë, abdomen, trakt urinar, gjinekologjik apo tjera). Këto kancere do të diagnostifikohen herët në evolucionin e tyre, ende në një fazë të favorshme.
Dhe jo vetëm kaq, ekspertiza në shtatzanitë me risk të lartë HRP dhe Mjekësi Fetale e bënë Dr. Mirlinde pioniere në fushën e monitorimit të thuktë të shtatzanisë.
🇺🇸 Dr. Mirlinde’s ultrasound monitoring exams are designed to detect lesions that evolve over time—particularly those that prove to be malignant. Thanks to this careful surveillance, cancers can be diagnosed at an early and more treatable stage.
Her extensive expertise in Sonology, including Obstetric and Gynecologic ultrasound, Breast and Abdominal imaging, Fetal Medicine - High Risk Pregnancies, and comprehensive general sonography, makes her a truly exceptional professional in Prishtina.
🇦🇱Klinika jonë gjindet në zemër të qytetit - pra zona qendër Prishtinë RKS. Ne ofrojmë termine të përshtatshme qe akomodojnë orarin e juaj.
🇺🇸 Our clinic is conveniently located in the heart of the city - Pristina RKS. We offer flexible appointment scheduling to accommodate our patients' busy schedules.
🇦🇱 Çfarë ndodh gjatë një ultrazëri?
Gjatë ultrazërit, mjeku lëviz një sondë të vogël mbi zonën që po kontrollohet. Pajisja krijon imazhe në kohë reale dhe procedura është e shpejtë, e sigurt dhe pa dhimbje.
🇺🇸 What happens during an ultrasound?
The doctor gently moves a small probe over the area being examined. It creates real‑time images and the procedure is quick, safe, and painless.
🇦🇱 A duhet të përgatitem para ekos?
Varet nga lloji i ekos. Për barkun (abdomenin) zakonisht kërkohet agjërim, ndërsa për legenin ose shtatzëninë kërkohet fshikëz e mbushur.
🇺🇸 Do I need to prepare before the exam?
It depends on the type of ultrasound. Abdominal scans often require fasting, while pelvic or pregnancy scans may require a full bladder. 🇦🇱 A është e sigurt ekografia?
Po, është një nga metodat më të sigurta të imazherisë. Nuk përdor rrezatim dhe është e sigurt për të gjithë, përfshirë gratë shtatzëna. 🇺🇸 Is ultrasound safe?
Yes — it’s one of the safest imaging methods. It uses sound waves, not radiation, and is safe for everyone, including pregnant women.
🇦🇱 Kur rekomandohet ultrazëri i gjirit?
Rekomandohet nëse ndjeni një gungë, keni dhimbje, ndryshime në gji, ose nëse mjeku kërkon vlerësim shtesë pas mamografisë.
🇺🇸 When is a breast ultrasound recommended?
It’s recommended if you feel a lump, have breast pain, notice changes, or if your doctor needs additional evaluation after a mammogram.
🇦🇱 A dhemb ekografia e gjirit?
Jo, procedura është e butë dhe pa dhimbje. Mund të ndjeni vetëm pak presion.
🇺🇸 Does a breast ultrasound hurt?
No, the exam is gentle and painless. You may feel slight pressure, but no discomfort.
🇦🇱 A mund të zbulojë kanceri i gjirit me eko?
Eko ndihmon të identifikohen cistet, noduset dhe masat e dyshimta. Shpesh përdoret së bashku me mamografinë për vlerësim të plotë.
🇺🇸 Can ultrasound detect breast cancer?
Ultrasound helps identify cysts, nodules, and suspicious masses. It’s often used together with mammography for a complete evaluation.
🇦🇱 Pse bëhet ultrazëri i tiroides?
Bëhet nëse keni noduse, ënjtje në qafë, ndryshime hormonale ose simptoma që lidhen me gjëndrën tiroide.
🇺🇸 Why is a thyroid ultrasound done?
It’s performed if you have nodules, neck swelling, hormonal changes, or symptoms related to the thyroid gland.
🇦🇱 Çfarë tregon ekografia e tiroides?
Tregon noduset, cistet, inflamacionin dhe ndryshimet strukturore të gjëndrës.
🇺🇸 What can a thyroid ultrasound show?
It shows nodules, cysts, inflammation, and structural changes in the thyroid gland.
🇦🇱 A janë të rrezikshme noduset e tiroides?
Shumica janë beninje. Eko ndihmon të vlerësohet madhësia dhe karakteristikat e tyre.
🇺🇸 Are thyroid nodules dangerous?
Most nodules are benign. Ultrasound helps evaluate their size and characteristics.
🇦🇱 Çfarë është elastografia?
Elastografia mat fortësinë e indeve dhe ndihmon në vlerësimin e fibrozes së mëlçisë dhe lezioneve të gjirit.
🇺🇸 What is elastography?
Elastography measures tissue stiffness and helps evaluate liver fibrosis and breast lesions.
🇦🇱 A është e dhimbshme?
Jo, ndihet njësoj si një eko normale.
🇺🇸 Is it painful?
No, it feels just like a regular ultrasound.
🇦🇱 Sa zgjat ekzaminimi?
Rreth 10–20 minuta.
🇺🇸 How long does the test take?
Around 10–20 minutes.
🇦🇱 Kur duhet bërë eko e parë e shtatzënisë?
Zakonisht midis javës së 6–8 për të konfirmuar shtatzëninë dhe rrahjet e zemrës.
🇺🇸 When should I have my first pregnancy ultrasound?
Usually between weeks 6–8 to confirm the pregnancy and check the heartbeat.
🇦🇱 A është e sigurt për beben?
Po, është plotësisht e sigurt dhe nuk përdor rrezatim.
🇺🇸 Is ultrasound safe for the baby?
Yes, it’s completely safe and uses no radiation.
🇦🇱 A mund të vijë dikush me mua?
Po, shumë prindër preferojnë ta ndajnë këtë moment me partnerin ose familjen.
🇺🇸 Can I bring someone with me?
Yes, many parents like to share the moment with a partner or family member.
🇦🇱 A mund të shoh bebën qartë në fillim?
Në javët e para shihen qesja dhe rrahjet e zemrës; imazhet bëhen më të detajuara me kalimin e kohës.
🇺🇸 Can I see the baby clarly early on?
Early scans show the sac and heartbeat; images become clearer as pregnancy progresses.
